Video-Tutorials und Demonstrationen

Erste Schritte

Japanische Manga verarbeiten

Neben der manuellen schrittweisen Übersetzung ist auch eine automatische Übersetzung mit einem Klick möglich, Demonstration.

Erkennung von Textbereichen

Einfügen der Übersetzung

Korpus-Suche und Suche nach Lautmalereien

Chrome-Erweiterung für die Bildübersetzung

Mit der Chrome-Erweiterung können Sie Bilder direkt auf Webseiten übersetzen.

Server für die automatische Übersetzung

Der Server ermöglicht es Benutzern, ImageTrans online über eine Webseite aufzurufen und die Verarbeitungsparameter für verschiedene Bilder anzupassen. Das obige Video zeigt den schnellen Übersetzungsmodus, in dem die Übersetzung eines Bildes weniger als 10 Sekunden dauert.

Derzeit gibt es zwei Serverversionen. Version 1 ist vom lokalen ImageTrans abhängig, liefert bessere Ergebnisse, kann aber nur 5 Übersetzungen pro Tag durchführen. Version 2 ist nicht vom lokalen ImageTrans abhängig, hat einen eingeschränkten Funktionsumfang, erlaubt aber die Verwendung eigener API-Schlüssel ohne Begrenzung der Anfragen.

Die Sprachparameter für die maschinelle Übersetzung und die OCR müssen manuell eingestellt werden; die Standardrichtung ist Chinesisch nach Englisch.

Beachten Sie, dass das Ergebnis der automatischen Übersetzung nicht immer zufriedenstellend ist und einer sorgfältigen manuellen Nachbearbeitung bedarf. Die Möglichkeit dieser Nachbearbeitung ist eine der großen Besonderheiten von ImageTrans.