Silhouette - Werkzeug für computergestützte Video- und Audioübersetzung|Sprache zu Text|Text-Audio-Synchronisierung

Silhouette ist ein Werkzeug für computergestützte Video- und Audioübersetzung.

Funktionen

1. KI-gestützte Spracherkennung und Sprachaktivitätserkennung. Verwendet KI-Modelle wie OpenAI Whisper und Qwen3-ASR. Unterstützt verschiedene Sprachen wie Englisch, Chinesisch, Japanisch und Kantonesisch. Unterstützt auch verschiedene chinesische Dialekte wie Shanghainesisch und Hokkien.
2. KI-gestützte maschinelle Übersetzung, die den Kontext umfassend berücksichtigt. Unterstützt ChatGPT und DeepSeek.

3. Benutzerfreundliche Oberfläche mit Wellenformanzeige und verschiedenen Wiedergabesteuerungsfunktionen, mit denen sich Untertitel bequem anpassen lassen.

   

4. Plattformübergreifend. Unterstützt Windows, macOS und Linux.
5. Import und Export von Untertiteldateien (SRT, TXT oder XLIFF).
6. Unterstützt die Ausrichtung der erkannten Zeitachse an einem vorhandenen Text (Text-Audio-Synchronisierung).

Download

• Windows (x86_64)
• macOS (Apple CPU)
• macOS (Intel CPU)
• Linux

Download über Cloud-Speicher

Kauf

Kaufen Sie Silhouette auf einer Drittplattform, um alle Funktionen freizuschalten:

• MbD
• FastSpring (Nutzer aus dem Ausland)

Hinweis: Standardmäßig gibt es eine 7-tägige Testversion. Nach Ablauf der Testversion werden die Funktionen eingeschränkt: Es gibt Einschränkungen bei der Medienlänge, der Wellenform und dem Import.

Mehr

• Dokumentation
• Versionshinweise
• Technischer Support
• Videos

Der Ursprung des Namens

Das Schattentheater aus meiner Heimatstadt Haining heißt auf Englisch leather-silhouette show und kann als eine frühe Form des Kinos angesehen werden. Daher habe ich das Wort silhouette gewählt, um die Software zu benennen.