v6.5.0 (2026/09/11)

  • Atualizado o JRE para JRE26
  • Adicionada configuração de exportação de JPEG em alta fidelidade
  • Adicionado fluxo de trabalho personalizado para detectar a direção do texto e definir o ângulo de rotação
  • Rotacionar os nós das regiões de texto em vez da imagem
  • No modo de tradução, alinhar as regiões selecionadas ajusta apenas a posição da região de tradução
  • Para controles em idiomas RTL, definir NodeOrientation como RIGHT_TO_LEFT em vez de apenas definir o alinhamento à direita
  • Adicionadas mais opções de download no servidor
  • Corrigido o problema de o arquivo com falha não ser excluído a tempo ao cancelar o download quando a rede está lenta
  • Corrigido o problema de esquecer de atualizar o estilo do TextArea ao criar um novo projeto
  • Corrigida a ordem ao mesclar palavras que misturam árabe e não árabe
  • Corrigido o problema de o RTL não ser habilitado ao compor texto em árabe
  • Corrigido o problema de o texto em PDFs exportados não aceitar rotação
  • Corrigido o problema de o texto de regiões rotacionadas não girar de forma centralizada
  • Corrigido o redimensionamento de regiões rotacionadas
  • Corrigido o erro ao desabilitar a composição vertical CJK
  • Corrigido o tratamento de números puramente arábicos pelo rapidOCR
  • Corrigido o tratamento de números puramente arábicos na geração de PDF em árabe

v6.4.0 (2026/09/03)

  • Otimizada a seleção da fonte padrão nas opções de exportação de PDF
  • A busca automática de fontes na exportação de PDF agora também procura fontes na pasta de fontes do diretório do usuário do Windows
  • Otimizado o espaçamento do texto em PDFs exportados com texto vertical
  • Ao exportar PDFs em chinês e japonês quando as configurações do projeto não têm estilo de fonte, detectar automaticamente a direção do texto
  • Os fluxos de trabalho personalizados agora suportam a contagem do tempo de processamento
  • Alteradas todas as traduções padrão para o Baidu
  • Corrigido o problema de altura incorreta do texto em PDFs verticais de tradução em chinês
  • Corrigido o problema de o RapidOCR inverter incorretamente números arábicos
  • Corrigido o problema de inverter incorretamente números arábicos na geração de PDF em árabe

v6.3.3 (2026/08/28)

  • Adicionado fluxo de trabalho personalizado para mesclar regiões sobrepostas
  • Adicionada a opção de idioma português (Brasil)
  • A detecção de quadros baseada em detecção de objetos agora permite definir no model.json os nomes de classe usados (class_names_to_use_for_panel)
  • Corrigido o erro ao criar um novo projeto sem selecionar o idioma
  • Corrigido o erro ao exportar PDF com texto vertical

v6.3.2 (2026/08/21)

  • Abrir o removedor de texto carrega o método de remoção definido nas configurações do projeto
  • Se o método de geração de máscara de fundo complexo ou de restauração de imagem estiver definido, o método de seleção por região será usado ao abrir o editor de máscara ou o removedor de texto
  • A definição do estilo de texto pela detecção da direção do texto só é executada quando o idioma de destino oferece suporte a texto vertical
  • O gerador de certificados obtém o IP antecipadamente e usa o diretório cert do software como diretório padrão
  • Corrigido o problema de o gerador de certificados não usar corretamente o IP definido

v6.3.1 (2026/08/13)

Corrigido o problema de a linha de comando abrir um projeto e executar as operações seguintes sem esperar que a interface termine de se ajustar e que a seleção do idioma de OCR seja concluída

v6.3.0 (2026/08/06)

  • O pacote de instalação agora inclui por padrão o modelo ONNX Lama Inpaint quantizado em int8 com tamanho fixo de 512x512
  • Removido o MIGAN Inpaint do pacote de instalação
  • Removido o modelo de classificação de idioma de imagem do pacote de instalação
  • Otimizado o uso do Lama Inpaint no template de CG
  • Adicionado suporte ao modelo RF-DETR
  • Adicionado fluxo de trabalho personalizado para remover regiões não rotacionadas
  • Adicionada configuração de projeto para dividir palavras maiores que determinado comprimento
  • O download remoto de modelos agora suporta a verificação SHA256
  • O RapidOCR baixa os modelos automaticamente da rede e não exibe o aviso de modelo não instalado ao trocar de idioma
  • O pacote de instalação agora inclui por padrão os dicionários de tailandês e árabe do RapidOCR
  • Ao remover texto por região, se as regiões se sobrepuserem, elas são mescladas antes da remoção por região, melhorando o efeito ruim de remoção causado pela sobreposição
  • Ao usar o mangaOCR para reconhecer a imagem inteira, se o modelo OCR mit48px não existir, usar o rapid para reconhecer textos em faixas
  • Corrigido o problema de ROI inconsistente ao verificar se a imagem é complexa na geração de máscara e na remoção de texto
  • Corrigido o bug de a pré-tradução pular imagens sem texto

v6.2.2 (2026/08/01)

  • O PPDocLayout v3 agora suporta a versão mac mlx
  • Uso de variáveis globais para armazenar a detecção de quadros, evitando carregamentos frequentes do modelo
  • Removidos espaços extras na tradução para inglês da detecção de objetos
  • A pré-tradução pula imagens sem texto

v6.2.1 (2026/07/28)

  • Removido Character.UnicodeBlock.GENERAL_PUNCTUATION (por exemplo …) das condições de identificação de caracteres han
  • Atualizada a diferença máxima de coordenada vertical nos templates para 2000
  • Corrigido o problema de a mensagem de erro de upload do servidor não transmitir o nome
  • Corrigido o problema de o servidor poder definir o status de execução como false antes de enviar as imagens traduzidas

v6.2.0 (2026/07/26)

  • Adicionado template de servidor genérico
  • Ao criar um projeto com base no template de par de idiomas genérico, selecionar automaticamente o OCR adequado
  • Adicionado fluxo de trabalho personalizado para detectar as células na classificação de tabelas
  • Reescrita toda a lógica de determinação de a qual quadro uma região de texto pertence
  • Uso de máscara de texto para otimizar a determinação de imagens com fundo complexo
  • O nome do modelo padrão do Deepseek foi alterado para deepseek-v4-flash
  • A detecção de quadros e os fluxos de trabalho de tradução agora suportam a definição de parâmetros para cada item
  • Otimizada a determinação das regiões de inversão de cores na geração de máscara
  • O servidor agora suporta a definição de uma senha de servidor remoto (ws_secret)
  • O servidor agora suporta o carregamento de configurações de projeto específicas de idioma (src.json)
  • A limpeza automática de imagens do servidor agora também limpa as miniaturas
  • Corrigido o conflito de versão do onnxruntime do oneocr

v6.1.0 (2026/07/24)

  • Adicionada função de leitura de código de barras baseada em ZXingCPP
  • Adicionado modo de execução em segundo plano, que permite executar o servidor em segundo plano sem exibir janelas durante a tradução
  • O tempo limite para executar fluxos de trabalho no modo em lote foi definido como 10 minutos
  • O servidor agora suporta o carregamento de templates de fluxo de trabalho personalizado específicos de idioma (custom_workflow_src-tgt.json)
  • Corrigido o problema de o fluxo de trabalho personalizado do servidor usar diretamente imagens de mesmo nome exportadas anteriormente
  • Corrigido o problema de as imagens carregadas pelo servidor poderem ser inválidas

v6.0.3 (2026/07/16)

  • Adicionada função de reconhecimento de tabelas
  • A operação de mesclar regiões dentro de um quadro não mescla regiões dentro de tabelas

v6.0.2 (2026/07/11)

  • Adicionado menu de contexto para editar a categoria na lista de quadros
  • Mais opções de exportação em markdown
  • Adicionada a exportação de markdown aos fluxos de trabalho personalizados
  • Suporte à predefinição das configurações de exportação em markdown nas configurações do projeto
  • Ao abrir um projeto pela linha de comando e executar fluxos de trabalho personalizados, ler o preferences.conf, o settings.json e o setOCRBasedOnLang do projeto, mantendo consistência com o modo de criação de projeto por template
  • No mac, remover o sufixo .itp do nome de arquivo inicial para evitar duplicação
  • Atualizada a pasta de resultados intermediários dos templates para intermediateResults
  • Suporte ao uso do ImageTrans-skills, chamado por agentes como 小龙虾 e Claude
  • Corrigido o problema de exibir a caixa de conclusão ao chamar a exportação de PDF pela linha de comando

v6.0.1 (2026/07/07)

  • Otimizado o tratamento de pontuação no início e no fim da linha no mecanismo de texto vertical
  • A verificação do parâmetro server nas chamadas de servidor pela linha de comando mudou de “contém” para “igual a”
  • Ao extrair imagens de PDF, converter TIFF em JPG
  • Adicionada configuração de projeto de detecção de balões para mesclar regiões sobrepostas
  • A mesclagem de regiões de balões sobrepostos agora verifica se pertencem à mesma categoria
  • Adicionado suporte ao PPDocLayout v3
  • Corrigido o problema de reinicializar uma instância do mesmo modelo após selecionar um modelo de detecção de balões
  • Corrigido o vazamento de memória do PPDocLayout
  • Corrigido o problema de o cálculo de largura do mecanismo vertical não considerar o contorno
  • Corrigido o problema de o raio do contorno de regiões de texto vertical rotacionadas estar incorreto
  • Corrigido o problema de o intervalo do progresso estar incorreto ao importar um intervalo especificado de PDF

v6.0.0 (2026/07/03)

  • O texto horizontal agora usa o cálculo preciso do tamanho da fonte
  • As preferências de API agora podem ser personalizadas nas configurações do projeto
  • Corrigido o bug do tamanho de fonte automático em regiões de texto vertical rotacionadas

v5.24.0 (2026/06/30)

  • Não armazenar ângulos de rotação menores que 0,01
  • Adicionada configuração de projeto para manter a pontuação fora do início da linha no mecanismo vertical
  • Adicionada a configuração de projeto de fluxo de trabalho personalizado para expandir e reduzir a região de tradução
  • No modo de composição, as operações de expandir e reduzir regiões alteram a posição da tradução
  • Otimizada a eficiência do cálculo automático do tamanho do texto no mecanismo vertical
  • Corrigido o problema de oscilação no cálculo automático do tamanho do texto do mecanismo vertical
  • Corrigido o tratamento de várias linhas de texto pelo tamanho automático do mecanismo vertical quando a quebra automática de linha não está habilitada

v5.23.0 (2026/06/29)

  • Novo plugin de OCR: oneocr (OCR de captura de tela do Windows 11)
  • O OCR agora executa primeiro o fatiamento da imagem e depois o redimensionamento
  • Corrigido o problema de o alinhamento vertical não ter efeito no mecanismo de texto vertical
  • Corrigido o problema de coordenadas incorretas no reconhecimento de tiras cômicas de largura pequena

v5.22.1 (2026/06/23)

  • Suporte ao uso das informações de conta já preenchidas para autenticação ao chamar pela linha de comando
  • Suporte ao uso de imagens para fornecer contexto à tradução (requer o uso de grandes modelos de visão)
  • Suporte ao uso do texto das páginas anteriores para fornecer contexto à tradução

v5.22.0 (2026/06/18)

  • Adicionada configuração de projeto de largura mínima de OCR; se a imagem for menor que essa largura, ela é ampliada até essa largura
  • Corrigido o problema de o servidor não excluir o arquivo de download com falha após uma falha no download
  • Corrigido o problema de o servidor ainda indicar inicialização bem-sucedida quando a inicialização falha

v5.21.3 (2026/06/16)

Atualizado o Rapid OCR para PPOCRv6

v5.21.2 (2026/06/10)

  • Otimizado o efeito de exibição do pinyin do chinês no HTML exportado
  • O servidor agora suporta o uso de certificados autoassinados

v5.21.1 (2026/06/04)

  • Suporte à definição do tamanho da borda da caixa de texto ativa
  • Suporte à importação de TIFF
  • Os quadros agora suportam o salvamento de texto
  • Adicionado fluxo de trabalho personalizado para criar regiões usando quadros
  • Otimizada a uniformidade do efeito de correção automática de inclinação do mecanismo de texto vertical em diferentes tamanhos de fonte
  • Corrigido um possível problema de codificação na leitura do dicionário pelo OCR mit48px

v5.21.0 (2026/05/30)

  • Adicionada preferência para lembrar a janela de edição de máscara
  • Otimizada a uniformidade do efeito de correção automática de inclinação do mecanismo de texto vertical em diferentes tamanhos de fonte
  • Os modelos de detecção de balões agora podem especificar uma classe específica para quadros
  • Corrigido o problema de não ser possível iniciar um processo independente para processamento após iniciar o servidor pela linha de comando

v5.20.0 (2026/05/23)

  • Mecanismo de texto vertical:
    • Corrigido o alinhamento centralizado dos caracteres
    • Adicionado o sokuon do japonês aos caracteres com alinhamento à direita
  • Servidor:
    • Não limpar imagens durante a tradução
    • Adicionadas preferências de reinício agendado e de uso de processo independente
    • Salvar as configurações do servidor
    • Suporte a abrir o ImageTrans diretamente pela linha de comando e conectar-se ao servidor
  • Editor de máscara e removedor de texto:
    • Ao selecionar o método, verificar se o plugin está instalado ou em execução
    • Adicionada a seleção por região à lista de métodos de processamento, que por padrão não é escolhida automaticamente com base no fundo complexo
  • Os fluxos de trabalho personalizados agora suportam execução simultânea com vários processos para otimizar a velocidade de processamento
  • Corrigido o problema de o processamento de arquivos por template pela linha de comando não aceitar uma única imagem
  • Corrigido o problema de falha na inicialização automática no macOS

v5.19.1 (2026/05/16)

  • Atualizados os plugins do DeepSeek e do ChatGPT para suportar a definição de campos extras
  • O DeepSeek não habilita o raciocínio por padrão
  • Adicionada preferência para exibir o número de sequência do estilo de fonte #issue1066

v5.19.0 (2026/05/09)

  • Suporte à definição de deslocamentos horizontal e vertical para os caracteres do mecanismo de texto vertical #issue1063
  • O modo de template chamado pela linha de comando agora suporta a passagem de configurações de projeto e preferências extras
  • Otimizada a chamada pela linha de comando
  • Corrigido o problema de a criação de cópias não usar cópia profunda
  • Corrigido o problema de falha na extração de imagens PNG de PDF no modo de extração de imagens
  • Corrigido o problema de as coordenadas das regiões de texto poderem ser alteradas ao exportar o resultado da tradução com o modo de composição habilitado #issue839

v5.18.0 (2026/04/19)

  • Memória de tradução:
    • Adicionada configuração de projeto de memória de tradução
    • Suporte a definir se deve usar o texto do projeto
    • Suporte a importar e usar memória de tradução externa (baseada em SQLite)
  • Leitor de tela:
    • Suporte ao uso de memória de tradução
    • Corrigido o problema de chamar a anotação fonética mesmo quando ela não está habilitada
  • Adicionado suporte à chamada de plugins de OCR para executar reconhecimento simultâneo
  • Extrator de legendas embutidas:
    • Suporte ao uso de detecção de balões
    • Otimizada a operação de reconhecimento simultâneo com plugins de OCR
    • Adicionado offset à esquerda nas condições de reconhecimento de quadros-chave
    • Adicionada a operação de unificar as regiões de texto de imagens com textos semelhantes reconhecidos em quadros-chave
  • Nova configuração de projeto de detecção de balões: expandir a imagem
  • Outras otimizações

v5.17.0 (2026/04/11)

  • Leitor de tela:
    • Ajuste do layout
    • Suporte à exibição de anotação fonética
    • Suporte à leitura em voz alta
    • Suporte ao uso de fluxos de trabalho personalizados
    • O reconhecimento automático espera a imagem estabilizar antes de capturar a tela
    • Se apenas uma tradução automática estiver habilitada, o nome do mecanismo não é exibido
    • Corrigidos vários problemas ao salvar resultados no projeto
  • As configurações anteriores são carregadas ao abrir o leitor em voz alta
  • A tradução automática agora suporta tradução entre páginas #issue1055
  • Ajuste das preferências de tradução automática

v5.16.0 (2026/03/22)

  • Adicionada a função de anotar o pinyin do chinês e o kana do japonês
  • Novo formato de exportação: HTML único
  • Adicionada a operação de gerar PDF sem texto
  • Adicionada preferência para definir qual texto exibir na lista de caixas de texto #1052
  • O gerenciador de imagens agora suporta adicionar as imagens recém-inseridas na pasta #1053
  • Adicionado o OCR mit48px_ctc com versão com localização
  • O mangaOCR processa imagens em escala de cinza por padrão, para melhorar a taxa de reconhecimento de texto colorido
  • Corrigido o problema de falha ao regenerar quadros por agrupamento de texto quando existem quadros

v5.15.1 (2026/03/17)

  • Otimizado o suporte a espaçamento negativo entre caracteres no mecanismo de texto vertical
  • Adicionado suporte à detecção da cor do contorno
  • O controle de ajuste de tamanho de uso geral do editor de rich text agora aceita números negativos
  • Corrigido o problema de deslocamento da caixa de texto de tradução ao aplicar zoom
  • Corrigido o problema de o resultado na imagem não ser atualizado em tempo real ao preencher a tradução automática com tradução rápida e tradução assistida no modo de composição

v5.15.0 (2026/03/14)

  • Adicionado visualizador de miniaturas
  • Adicionado navegador de imagens
  • Adicionado gerenciador de imagens (chamado pelo menu de contexto na lista de imagens)
  • Suporte ao ajuste da ordem das imagens
  • Os nomes das imagens importadas de PDF não incluem mais a vírgula do número de sequência
  • Otimizada a velocidade de troca de imagens
  • Pular imagens sem texto na tradução de várias frases
  • Corrigido o problema de falha no filtro de imagens já exportadas no gerenciador de imagens traduzidas #issue1044

v5.14.0 (2026/03/06)

  • Importação de PDF:
    • Suporte à seleção do intervalo de páginas
    • Ao importar PDF no modo de extração de imagens, se houver páginas sem imagens, usar o modo de renderização
  • Exportação de PDF:
    • Suporte a encontrar o arquivo de fonte correspondente pelo nome da fonte
    • Suporte à seleção de fontes TTC
    • No mac, usar Arial Unicode como fonte padrão
    • Se houver texto vertical, substituir caracteres de pontuação como parênteses pelos caracteres próprios para texto vertical e substituir caracteres de meia largura por caracteres de largura total
    • Otimizado o efeito de exibição do texto vertical
  • Aumentado o tempo limite do plugin ChatGPTOCR
  • Adicionado o plugin OllamaOCR
  • Adicionado o sufixo eSCL ao nome dos scanners eSCL
  • Corrigido o efeito ruim do ajuste automático de tamanho do texto vertical quando a quebra automática de linha não está habilitada

v5.13.0 (2026/02/23)

  • Digitalização de documentos:
    • Suporte à chamada do TWAIN no Windows
    • Suporte à digitalização de filmes, slides e outros documentos com scanner de transparência
    • Exibir erro ao usar o WIA quando o .NET 8 não está instalado localmente
  • Liberar as imagens já abertas ao fechar o projeto
  • A operação de recorte agora suporta salvar a imagem como uma nova imagem
  • Novas operações de edição de imagem: inversão de cores e remoção da máscara de cor do filme

v5.12.0 (2026/02/14)

  • Digitalização de documentos:
    • WIA, ICA e SANE agora suportam alimentador de folhas, digitalização de várias páginas e digitalização frente e verso
    • WIA, ICA e SANE agora suportam o cancelamento de tarefas de digitalização
    • O SANE agora suporta a pré-visualização em tempo real do resultado da digitalização de uma única imagem
    • Suporte à chamada do SANE para digitalização no macOS
    • Suporte à definição da área de digitalização
    • Uso da API moderna Windows Runtime para chamar o WIA
    • Imagens em preto e branco são salvas em PNG de 1 bit para economizar espaço
    • Limpar automaticamente os arquivos temporários de digitalização ao fechar a janela de digitalização de documentos
    • Adicionado botão para excluir imagens
    • Corrigido o problema de salvamento incorreto de arquivos na digitalização contínua de várias páginas via eSCL
  • Adicionada função de medição de distância
  • Adicionado menu de contexto de edição de imagem
  • Suporte à definição de tamanhos de fonte com casas decimais; o passo padrão de ajuste de fonte foi alterado para 0,5 #issue1038
  • O tamanho da fonte na barra de ferramentas agora pode ser ajustado com a roda do mouse #issue1038
  • Os nomes das imagens coladas não incluem mais a vírgula dos milhares
  • Suporte a escolher PNG ou JPG com base no caminho da imagem colada
  • Corrigido o problema de URL incorreta ao enviar mensagens de erro quando se usa um servidor remoto

v5.11.1 (2026/02/07)

  • A digitalização de documentos agora suporta a digitalização de várias páginas
  • A digitalização de documentos agora suporta o uso de alimentador de folhas (apenas eSCL)
  • Corrigido o problema de o modo de cor não ter efeito nas configurações de digitalização do eSCL
  • O itálico simulado agora usa transformação afim em vez de transformação de perspectiva, resolvendo o problema de largura e altura incorretas ao usá-lo junto com o negrito simulado
  • Suporte a evitar o erro em janela pop-up ao usar o servidor, colocando um arquivo server-mode no diretório raiz

v5.11.0 (2026/01/31)

  • A digitalização de documentos agora suporta a chamada das interfaces de digitalização do sistema (WIA, ICA, SANE)
  • A digitalização de documentos salva a lista de scanners encontrados anteriormente
  • O PDF agora suporta exibição em alta definição
  • O template de documento desativa a remoção de texto por região e a detecção de cores na detecção de quadros
  • O carregamento de imagens em blocos (tiles) ao aplicar zoom agora usa debounce
  • A exportação para TXT agora permite escolher entre exportar apenas o texto original ou o texto original com a tradução
  • A importação de TXT agora suporta importar apenas a tradução
  • Corrigido o problema de a imagem não ser atualizada corretamente após rotacioná-la

v5.10.1 (2026/01/25)

  • Adicionada função de digitalização de documentos (baseada em eSCL)
  • Adicionada função de visualização das informações da imagem
  • Atualizado o plugin de tradução Papago
  • Corrigido o problema de o modo de edição vertical não exibir a opção de configuração de tamanho de rich text #issue1032

v5.10.0 (2026/01/17)

  • Adicionado suporte ao YOLO 26 #issue1026
  • Adicionado suporte ao ajuste de deslocamento horizontal e vertical para texto horizontal #issue826
  • Adicionado suporte ao ajuste de espaçamento entre caracteres para texto horizontal
  • Adicionado suporte ao ajuste de espaçamento entre caracteres para rich text
  • O espaçamento entre caracteres padrão foi alterado para 0 e passou a ser armazenado com o nome tracking
  • O editor de rich text agora suporta definir espaçamento entre caracteres, deslocamento horizontal e deslocamento vertical
  • Corrigido o problema de o resultado renderizado não ser atualizado após definir a formatação no editor de rich text
  • Corrigido o problema de travamento ao executar a mesclagem de regiões em fluxos de trabalho personalizados #issue1029
  • Corrigido o problema de o zoom não funcionar com atalhos de teclado

v5.9.0 (2026/01/13)

  • O mecanismo vertical agora suporta alinhamento centralizado e alinhamento inferior
  • Adicionada detecção de cor em nível de caractere
  • Suporte à definição de estilo de rich text para o texto original
  • Adicionada configuração de estilo de centralização horizontal
  • A diferença máxima de coordenada vertical padrão foi alterada para 2000

v5.8.3 (2026/01/05)

  • Otimizado o tratamento de ângulos detectados incorretamente na rotação de imagens com base nas informações de rotação das regiões de texto
  • Otimizado o suporte ao canal alpha na rotação de imagens com base nas informações de rotação das regiões de texto
  • Otimizado o tratamento de regiões sobrepostas e de regiões fora da imagem na detecção de balões
  • Aumentada a tolerância na aplicação de máscaras de OCR
  • Suporte à importação de favoritos do leitor Chaoxing
  • Corrigido o erro ao limpar imagens

v5.8.2 (2026/01/03)

  • As informações de rotação das regiões de texto agora são salvas com precisão dupla
  • Adicionadas operações relacionadas à rotação de imagens com base nas informações de rotação das regiões de texto
  • Adicionadas operações relacionadas a super-resolução
  • A precisão de ajuste da rotação de imagens em qualquer ângulo foi alterada para 0,1
  • Suporte à chamada do leitor Chaoxing para importar arquivos no formato PDZ
  • A exportação de PDF agora suporta mais configurações de parâmetros de processamento de imagem
  • Adicionados ponto e vírgula e dois-pontos à lista de caracteres a converter em pontuação chinesa
  • Corrigido o problema de continuar usando a imagem anterior para OCR e outras operações após editar a imagem

v5.8.1 (2025/12/30)

  • Liberar as imagens exibidas como blocos (tiles) quando elas não estiverem sendo exibidas
  • Adicionado suporte a bmp no carregamento de imagens por blocos

v5.8.0 (2025/12/28)

  • Uso de blocos (tiles) para otimizar a navegação em imagens muito grandes #issue739
  • Geração de miniaturas para imagens muito grandes a fim de acelerar o carregamento
  • O editor de máscara agora suporta alternar o modo de edição com o botão do meio do mouse #issue1022
  • Corrigido o problema de as caixas de texto continuarem ocultas após usar o conta-gotas na imagem

v5.7.0 (2025/12/21)

  • Novo modelo de detecção de objetos: o modelo de análise de layout DocLayout do Paddle
  • Novo algoritmo de ordenação: XYCut
  • Os quadros agora suportam o armazenamento de classificações
  • Adicionadas configurações e fluxos de trabalho relacionados a quadros do tipo gráfico
  • Novo formato de exportação: markdown
  • Novo template: documento
  • Atualizado o plugin do DeepSeek-OCR para suportar o salvamento de classificações
  • Suporte à geração de imagens sem texto no modo impreciso
  • A detecção de objetos agora suporta filtrar os resultados diretamente pelo nome da classe
  • Otimizado o tratamento de quebra de linha da tradução horizontal na exportação de PDF

v5.6.1 (2025/12/16)

  • Uso do OCR para ajudar a distinguir se o idioma da imagem é chinês ou japonês
  • Otimizado o efeito do zoom centralizado no mouse
  • Otimizado o desempenho do zoom
  • Corrigido o problema de o template padrão de configuração de OCR por idioma não tratar idiomas latinos

v5.6.0 (2025/12/14)

  • Suporte ao uso do ONNXRuntime como mecanismo de detecção de objetos
  • Adicionada a função Hot Folder
  • Adicionadas as funções de detectar o idioma em imagens e o idioma em textos
  • O RapidOCR agora suporta a detecção automática do idioma na imagem
  • Novos fluxos de trabalho: exportar PDF, detectar o idioma na imagem para configurar o OCR e detectar pelo texto para definir o idioma de origem do projeto
  • Suporte à predefinição das configurações de importação e exportação de PDF e das configurações de exportação de PSD
  • Suporte ao processamento de PDFs e outros arquivos pela linha de comando
  • Adicionada configuração de projeto para mesclar com base nos quadros
  • Adicionada configuração de projeto para incorporar informações do canal Alpha na restauração de imagem
  • Adicionadas configurações de projeto para o método de geração de máscara e o método de restauração de imagem de imagens com fundo complexo
  • Corrigido o problema de falha ao adicionar imagens de pastas de projeto por arrastar e soltar
  • Corrigido o problema de falha ao copiar texto quando a remoção de quebras de linha não está marcada
  • Corrigido o problema de o servidor excluir configurações de fluxos de trabalho personalizados

v5.5.1 (2025/12/07)

  • Ao importar PDF no modo de extração de imagens, salvar diretamente os dados originais do PDF
  • Corrigido o problema de a operação não ser encerrada ao clicar em cancelar na importação de PDF

v5.5.0 (2025/12/06)

  • Novos plugins de restauração de imagem: OpenAI e Gemini, com suporte à chamada do Gemini 3 Pro Image (Nano Banana) para redesenhar imagens
  • Novo plugin de OCR: DeepSeek-OCR
  • Novo fluxo de trabalho: remover regiões fora dos quadros
  • Não mesclar regiões que não estão no mesmo quadro
  • Suporte à chamada de plugins de OCR para fazer análise de layout (por meio da detecção de quadros)
  • A exportação de PDF agora suporta a compactação de imagens
  • Suporte à adição de arquivos ao projeto por arrastar e soltar

v5.4.0 (2025/11/29)

  • Adicionada configuração de projeto para não detectar separação em regiões de fundo complexo
  • Adicionadas operações relacionadas à verificação ortográfica com o plugin de grandes modelos ChatGPT
  • Novo plugin de tradução automática: a tradução nativa do macOS
  • O LamaInpaint no macOS agora suporta a chamada de modelos CoreML
  • O mangaOCR usa a detecção de balões por padrão para fornecer informações de posicionamento
  • O RapidOCR agora suporta reconhecimento em nível de palavra
  • O recorte de imagem agora suporta transformação de perspectiva com base na máscara
  • As configurações de API agora suportam limpar os ajustes pelo menu de contexto
  • Corrigida a mesclagem de palavras não árabes consecutivas em texto árabe
  • Corrigido o problema de palavras não árabes consecutivas não serem invertidas como um todo ao exportar PDF em árabe

v5.3.0 (2025/11/20)

  • A edição de imagem agora inclui recorte e rotação em qualquer ângulo
  • Adicionados francês e vietnamita à lista de idiomas do RapidOCR
  • Adicionado item de menu para inverter o texto
  • O RapidOCR agora usa o modelo de árabe versão v5
  • Adicionado item de menu para filtrar imagens em Buscar e substituir
  • O gerenciador de imagens traduzidas agora suporta a inversão da seleção
  • Remover caracteres de controle de direção do texto ao gerar PDF
  • Adicionada a remoção de regiões com baixa confiança aos fluxos de trabalho personalizados
  • Corrigido o problema de a imagem atual em Buscar e substituir não mudar após trocar de imagem
  • Corrigido o problema de configuração incorreta do parâmetro do diretório de resultados intermediários ao gerar PSD
  • Corrigido o problema de a camada de texto do PDF exportado poder ultrapassar os limites do documento
  • Corrigido o problema de a operação de geração de PDF não reportar erros
  • Corrigido o problema de caracteres não árabes serem invertidos ao gerar PDF em árabe

v5.2.0 (2025/11/15)

  • Removido o script de Photoshop na versão AutoitV3, passando a chamar diretamente arquivos JavaScript
  • No macOS, usar Shell + AppleScript para habilitar o Photoshop
  • O servidor agora suporta receber fluxos de trabalho, APIs, configurações de projeto e nomes de template
  • O valor padrão de expansão de pixels da restauração de imagem foi alterado de 20 para 5
  • Se a máscara cobrir a imagem inteira, remover alguns pixels de máscara nas bordas
  • Quando o servidor seleciona o OCR pelo idioma, também escolhe pelo idioma se deve desativar a opção de ordem de leitura da direita para a esquerda
  • Adicionadas as configurações de largura máxima da restauração de imagem e de proporção de sobreposição da janela deslizante da restauração de imagem
  • Por padrão, não suavizar as bordas da máscara
  • Selecionar métodos de restauração de imagem por aprendizado profundo como MIGAN e Lama nas configurações do projeto não desmarca mais a opção de operar por região de texto
  • Usar o Krita para converter PSD em JPG
  • Removidas operações obsoletas de PSD
  • A geração de PSD editável agora suporta operar apenas na imagem atual
  • Corrigido o problema de caminho ao adicionar imagens sem texto pelo script de PS

v5.1.1 (2025/11/12)

  • A imagem no removedor de texto agora pode ser arrastada
  • Preenchimento de imagens sem texto com base na máscara
  • Adicionada configuração de projeto para suavizar a máscara ao preencher a imagem sem texto
  • A geração de máscara agora remove apenas os contornos sem contorno externo, em vez de manter apenas os contornos em maior número
  • Outras correções de bugs

v5.1.0 (2025/11/08)

  • O editor de máscara agora tem opções para dilatar ou erodir a máscara na região selecionada, e a forma de seleção do modo de operação padrão foi alterada
  • Novo formato de saída: PSD rasterizado (depende do Krita)
  • Refatorada a exportação no formato ORA
  • Em projetos novos, as máscaras e as imagens sem texto são salvas por padrão no diretório intermediateResults
  • O caminho de saída foi alterado para ter o diretório de saída como raiz
  • Adicionado o gerador de máscara SegmentAnything, mais adequado para texto sobre fundo complexo
  • Adicionados fluxos de trabalho personalizados para restaurar o estado da interface, gerar imagens de máscara e gerar imagens sem texto
  • Adicionado item de menu para gerar a máscara ou a imagem sem texto da imagem atual
  • Suporte à saída de WebP sem perdas
  • Otimizado o consumo de memória do OCR e da detecção de balões em imagens longas
  • Fechar a caixa de progresso agora interrompe as operações de OCR e de detecção de balões de uma única imagem
  • Escolher se o formato intermediário da restauração de imagem por método externo usa JPG ou PNG com base na extensão
  • Selecionar métodos de restauração de imagem por aprendizado profundo como MIGAN e Lama nas configurações do projeto desmarca a opção de operar por região de texto
  • Corrigido o problema de cancelamento na geração de máscara em partes sobrepostas de caixas de texto
  • Corrigido o problema de o modo de tradução ser aberto antecipadamente durante a tradução no servidor
  • Corrigido o problema de a detecção de quadros não suportar imagens grandes com mais de 65500 pixels
  • Corrigido o problema de as coordenadas das regiões de texto não serem atualizadas após expandir a região ao modificar a máscara de uma única região

v5.0.0 (2025/11/01)

  • A detecção de balões foi adicionada aos modos de geração de máscara
  • A geração de máscara com detecção de balões e OCR agora processa por padrão apenas a imagem inteira
  • As configurações de máscara e de método de restauração de imagem agora são armazenadas por nome
  • A restauração de imagem agora substitui apenas a imagem na posição da caixa de texto
  • Adicionado o método de restauração de imagem MIGAN
  • A restauração de imagem agora suporta janela deslizante para lidar com imagens grandes ou preservar detalhes
  • Otimizado o efeito de remoção de texto do template de CG
  • Ao editar a imagem sem texto de uma região, expandir os pixels conforme as configurações do projeto
  • O removedor de texto agora suporta desfazer, operação por região e restauração com base na imagem atual
  • Os controles de porcentagem do removedor de texto e do editor de máscara agora suportam controle pela roda do mouse
  • A operação de dilatação da máscara agora é aplicada à imagem inteira, em vez de a uma única região de texto
  • Otimizada a velocidade de remoção de texto e de geração de máscara
  • Atualizado o plugin do Lama para suportar imagens de entrada com dimensões dinâmicas e adicionada a configuração de dimensão máxima
  • Atualizados os prompts do Sakura para evitar execução em série
  • O ChatGPT agora usa prompts simplificados de tradução em lote
  • Adicionada preferência para definir se os resultados de tradução automática devem ser lembrados
  • Adicionado item de menu para excluir a máscara e a imagem sem texto da imagem atual
  • O valor padrão de expansão de pixels da restauração de imagem foi alterado de 5 para 20
  • Corrigido o problema de coordenadas incorretas após expandir pixels na restauração de imagem
  • Outras correções de bugs

v4.7.0 (2025/10/26)

  • A detecção de cores agora é executada em uma thread separada para evitar que o programa pare de responder
  • A detecção da cor do texto agora suporta o uso de OCR
  • Adicionado template para imagens de CG
  • Adicionado o OCR 48px CTC do manga-image-translator na versão ONNX
  • Adicionada configuração de projeto para remover o fundo nas extremidades do texto da imagem ao executar OCR de reconhecimento puro
  • Ao ajustar as regiões selecionadas por deslocamento, se o número de sequência de destino ultrapassar os limites, somar ou subtrair o número total de regiões ao número de destino
  • Corrigido o problema de a alteração de cor na barra de ferramentas não ter efeito quando a região de texto tem o atributo textColor

v4.6.0 (2025/10/24)

  • No modo de composição, ao selecionar uma caixa de texto, o tamanho da fonte é atualizado ao soltar o mouse
  • Definir o nome da fonte pela barra de ferramentas não adiciona mais o tamanho da fonte ao estilo local
  • Operações como o tamanho automático de texto agora verificam se o estilo local tem tamanho de fonte, em vez de verificar se existe um estilo local
  • O OCR do macOS agora tem resultados em nível de palavra
  • Atualizado o plugin do ChatGPT para suportar os modelos de raciocínio da SiliconFlow
  • A exportação de PDF agora suporta usar imagens sem texto ou não adicionar imagem
  • A exportação de PDF agora suporta texto vertical, texto com várias linhas e árabe
  • A camada de texto da exportação de PDF agora pode ser definida como visível
  • A importação de PDF agora suporta importar texto em nível de palavra
  • A importação de PDF agora também suporta importar texto ao escolher a extração de imagens
  • Adicionados lao, tailandês e khmer à lista de idiomas sem espaços

v4.5.0 (2025/10/18)

  • Novas formas de ordenação: anti-horária, horária e por colunas de texto
  • Nova forma de detecção de quadros: agrupamento de texto
  • Adicionada função para ajustar em lote a ordem das regiões ou dos quadros selecionados
  • A detecção de quadros agora permite especificar a forma de ordenação e o modelo de detecção de objetos
  • A operação de mesclagem de regiões em lote agora é executada em thread para evitar que o software pare de responder
  • Otimizado o carregamento de plugins
  • A exportação de PSD agora tem a opção de calcular as margens do texto
  • Adicionado o plugin de tradução Sakura
  • Corrigido o erro de renderização do mecanismo de texto vertical quando o texto contém apenas quebras de linha
  • Corrigido o problema de a ordem dos resultados ficar incorreta ao definir o número de sequência com duplo clique
  • Corrigido o problema de o removedor de texto não tratar corretamente o valor alpha ao processar imagens com informações de transparência
  • Corrigido o problema de falha em operações como o OCR de imagens WebP
  • Corrigido o problema de o título do software não ser atualizado e o registro recente não ser adicionado após Salvar como
  • Corrigido o erro quando um determinado estilo não existe ao determinar o estilo com base na direção do texto
  • Outras correções de bugs

v4.4.0 (2025/09/27)

  • Adicionada barra de ferramentas de fluxos de trabalho
  • Após criar um novo projeto, selecionar o idioma do OCR com base no idioma do projeto
  • Após criar um novo projeto, salvar automaticamente o arquivo do projeto
  • Carregar os fluxos de trabalho predefinidos ao abrir as configurações de fluxo de trabalho personalizado pela primeira vez
  • Ao modificar estilos pela barra de ferramentas, manter apenas o estilo modificado no estilo local
  • Corrigido o problema de passagem de parâmetros pela linha de comando dos arquivos bat e exe do Windows

v4.3.0 (2025/09/24)

  • Ao usar detecção de balões em imagens pequenas, ampliar a largura e a altura da imagem para 1024
  • Determinar se devem ser adicionados espaços e quebras de linha com base na direção da mesclagem e em se é um caractere
  • Os resultados de reconhecimento do RapidOCR por caractere agora incluem o atributo isChar ao serem salvos
  • Adicionado modelo de árabe ao RapidOCR
  • Após a detecção de balões, as regiões não são expandidas por padrão
  • Adicionado item de operação de fluxo de trabalho personalizado para reconhecer regiões longas e, para OCR de reconhecimento puro, adicionada configuração de projeto para poder usá-lo apenas em textos em faixas
  • Adicionado item de operação de fluxo de trabalho personalizado para reconhecer regiões sem texto que podem ser mescladas com regiões com texto
  • Adicionada configuração de projeto de proporção de região longa
  • Atualizado o template de mangá japonês
  • Corrigido o problema de as coordenadas da detecção de balões poderem conter casas decimais
  • Corrigido o problema de o caractere com apenas um espaço ser removido quando a remoção de quebras de linha está habilitada
  • Corrigido o problema de poder aparecer um espaço extra ao localizar o texto de itens de operação com parâmetros em fluxos de trabalho personalizados

v4.2.0 (2025/09/21)

  • O ajuste automático do tamanho da fonte do mecanismo de texto vertical agora é mais preciso
  • A detecção da direção do texto agora se baseia por padrão na proporção da imagem
  • Adicionado item de menu para abrir o diretório do software
  • Na tradução em lote, a operação de mesclagem de regiões também é executada após a detecção de balões
  • O OCR de reconhecimento puro agora pode ser usado apenas para textos em faixas no reconhecimento
  • O RapidOCR agora suporta retornar resultados em nível de caractere
  • O mangaOCR na versão ONNX agora é incluído por padrão
  • Otimização dos templates com base no novo OCR integrado
  • Liberar as Mat do OpenCV a tempo para otimizar o consumo de memória
  • A mesclagem de regiões em lote passou a ser uma operação independente da interface
  • Carregar por padrão a biblioteca dinâmica do ONNXRuntime
  • Adicionada a remoção de regiões sem texto (OCR) aos fluxos de trabalho personalizados
  • Ao fazer OCR de uma única região, recortar pela posição armazenada em vez da posição do controle
  • O RapidOCR agora corrige a ordem por padrão ao reconhecer uma única região
  • A opção de ajustar a ordem ao reconhecer uma única região não tem efeito em mecanismos de reconhecimento puro, como o mangaOCR
  • Corrigido o problema de ordem do texto na versão precisa do OCR do Baidu
  • Corrigido o problema de localização de itens com parâmetros em fluxos de trabalho personalizados
  • Corrigido o problema de seleção incorreta de texto quando o modo de composição está habilitado, mas a tradução não está sendo visualizada
  • Corrigido o problema de não ser possível adicionar itens gerais ao habilitar a adição de parâmetros em fluxos de trabalho personalizados

v4.1.0 (2025/09/13)

  • Novo OCR integrado: rapid
  • Incluído por padrão o modelo para reconhecer linhas de texto em japonês
  • Adicionado o plugin DocTROCR

v4.0.2 (2025/09/10)

  • A mesclagem de regiões dentro de um quadro e a operação de adicionar texto a regiões existentes com OCR agora fazem mesclagem de regiões para corrigir a ordem
  • Ao adicionar texto a regiões existentes com OCR, agora é possível optar por não remover o conteúdo da imagem fora da região
  • Restaurado o comportamento de expandir os limites ao mesclar horizontalmente regiões que contêm texto
  • Otimizada a velocidade da detecção de quadros
  • Otimizada a exibição do número de sequência
  • Corrigido o problema de a definição do método de detecção de quadros não ter efeito nos fluxos de trabalho personalizados
  • Corrigido um possível problema de índice fora dos limites ao selecionar uma caixa de texto para ir até a posição correspondente na imagem e ao ajustar a ordem

v4.0.1 (2025/08/29)

Melhorada a nitidez do texto rotacionado #950

v4.0.0 (2025/08/23)

  • Novo método de geração de máscara: OCR
  • Preservar o canal de transparência ao carregar WebP
  • Quando há texto, dividir as regiões de detecção a partir do centro
  • Usar o caminho do projeto como título do software #946
  • Corrigido o problema de não ser possível aplicar o estilo padrão quando o estilo de fonte definido não existe
  • Corrigido o problema de o nome da categoria ser adicionado por padrão como estilo de fonte ao usar a detecção de balões da versão de servidor
  • Corrigido o problema de não ser possível fazer operações como seleção múltipla com a tecla Command no macOS
  • Corrigido o problema de o PatchMatch não funcionar (a versão para macOS foi recompilada e agora usa o formato PNG por padrão)

v3.19.1 (2025/08/17)

  • As unidades de pixel das dimensões de renderização dos mecanismos de texto em diferentes proporções agora usam uniformemente números inteiros
  • Suporte à importação direta de imagens no formato WebP

v3.19.0 (2025/08/16)

  • Agora é possível usar o OCR para detecção de rotação, com novas configurações de projeto relacionadas #934
  • Atualizados os plugins de OCR para suportar a detecção de rotação
  • Adicionada configuração de proporção de sobreposição de regiões
  • Outras correções de bugs

v3.18.2 (2025/08/10)

  • O editor de máscara agora tem um atalho para alternar o modo de eliminação #issue924
  • Adicionada operação para definir um deslocamento fixo para as regiões de texto
  • Corrigido o problema de as regiões de texto recalcularem o tamanho do texto porque o clique na região dispara o evento de alteração de texto
  • Corrigido o problema de o texto poder ficar desfocado por usar precisão dupla ao definir o tamanho da região de texto issue928

v3.18.1 (2025/07/26)

  • Novo item de menu de operação de região de texto: colar tradução
  • Adicionado o plugin Ollama
  • A interface principal só é exibida após o carregamento completo dos plugins
  • A limpeza automática agora é desativada por padrão no servidor
  • Corrigido o problema de a caixa de texto das regiões de texto selecionadas desaparecer ao unificar a fonte
  • Corrigido o problema de o evento correspondente não ser disparado ao desmarcar regiões de texto em uma seleção múltipla

v3.18.0 (2025/07/19)

  • Os fluxos de trabalho personalizados agora suportam o salvamento de parâmetros extras para operações de detecção e reconhecimento de texto #issue914
  • Adicionado visualizador de logs
  • Adicionado gerenciador de favoritos
  • Corrigido o problema de o modelo de balões selecionado uma segunda vez não ter efeito
  • Corrigido o problema de abrir um projeto por arrastar e soltar sem fechar o projeto já aberto

v3.17.5 (2025/07/05)

  • O texto da área de edição de texto de textos bidirecionais como o árabe agora é alinhado à direita por padrão
  • Duplo clique em uma região de texto agora ativa a edição do texto
  • As regras de correção automática agora podem ser exportadas para CSV ou importadas de CSV
  • Suporte à filtragem de regiões com regras personalizadas
  • Adicionado item de menu para abrir a imagem sem texto com um programa externo
  • Adicionado divisor de texto

v3.17.4 (2025/06/20)

  • Adicionados itens de menu para atualizar a imagem e abri-la com um programa externo
  • Adicionados itens de menu para expandir e reduzir as regiões selecionadas
  • Suporte à definição da cor da borda para regiões de baixa confiança
  • A ordenação de nomes de arquivo agora usa ordenação natural
  • O removedor de texto e o editor de máscara agora usam a proporção de zoom da imagem da interface principal ao serem abertos

v3.17.3 (2025/06/10)

  • Adicionado item de menu de configuração de estilo #888
  • Adicionado item de menu de filtragem de regiões #887
  • Otimizada a lógica de configuração do estilo local
  • Corrigido o problema de falha ao abrir as configurações do estilo local #889
  • Ao usar o STTN para processar todas as imagens, o removedor de legendas de vídeo agora processa em unidades de 30 imagens

v3.17.2 (2025/06/04)

  • Otimizada a lógica de troca de imagens
  • As imagens sem texto geradas pelo removedor de legendas de vídeo agora recebem o atributo de texto já removido
  • O removedor de legendas de vídeo agora suporta gerar caixas de texto para todas as imagens
  • Corrigido o problema de o removedor de legendas de vídeo só poder ser aberto após carregar as legendas previamente

v3.17.1 (2025/06/02)

  • Suporte ao uso de CSS para ajustar o estilo do texto #883
  • Adicionado o método de remoção de texto STTN
  • O removedor de legendas de vídeo agora suporta a chamada do STTN, um método de remoção de texto específico para vídeo

v3.17.0 (2025/05/18)

  • Adicionado o removedor de legendas de vídeo
  • Novo método de remoção de texto: desfoque gaussiano
  • Adicionados itens de menu para inverter a seleção, selecionar regiões com o mesmo estilo e enviar para o fundo
  • Adicionada opção de filtragem de regiões de texto com fundo não transparente
  • Suporte à definição de máscara para operações de OCR a fim de remover regiões que não precisam ser reconhecidas #881
  • Preservar os atributos das regiões de texto divididas
  • O visualizador da imagem original agora pode alternar a sincronização do zoom #879
  • Corrigido o problema de largura e altura incorretas ao definir a expansão de pixels na remoção de texto

v3.16.2 (2025/05/10)

  • Desabilitar os botões correspondentes enquanto as operações de processamento de uma única imagem de um fluxo de trabalho personalizado não forem concluídas
  • Adicionar texto a regiões existentes com OCR agora suporta adicionar informações como cor do texto e rotação
  • Adicionada opção para definir se a transparência do texto também deve ser alterada ao modificar a transparência da camada de sobreposição
  • Adicionadas ao fluxo de trabalho personalizado as operações de excluir a imagem de máscara e excluir a imagem sem texto

v3.16.1 (2025/05/02)

  • A detecção de balões agora suporta filtrar resultados pelo ID da categoria
  • Suporte à mesclagem de textos com base na cor do texto
  • A mesclagem com base nas informações de posição do parágrafo agora suporta texto vertical
  • Adicionadas ao fluxo de trabalho personalizado as operações de limpar o texto original, limpar a tradução, limpar a posição da tradução e limpar o estilo
  • Adicionado botão de limpar ao fluxo de trabalho personalizado

v3.16.0 (2025/04/26)

  • Ao fazer OCR de uma única região, agora é possível adicionar bordas à imagem #issue866
  • As configurações de projeto de localização e mesclagem de texto agora incluem as opções de diferença máxima de coordenada vertical e diferença máxima de coordenada horizontal
  • Ao adicionar texto a regiões existentes com OCR, a imagem fora da região é removida
  • Corrigido o problema de mover a imagem sobre o texto não ter efeito ao visualizar a tradução

v3.15.4 (2025/04/18)

  • Buscar e substituir agora suporta selecionar fragmentos vazios com expressões regulares
  • Suporte ao zoom centralizado no mouse
  • Adicionado atalho para “Ir para”

v3.15.3 (2025/03/29)

  • Adicionados itens de menu para preencher a tradução com o texto original e o texto original com a tradução
  • Adicionado o botão mágico para permitir a execução de operações personalizadas de edição de texto #858
  • Adicionado um plugin de tradução dedicado ao DeepSeek

v3.15.2 (2025/03/13)

  • Adicionado link de ajuda
  • Adicionada ao mecanismo vertical a configuração de caracteres de altura livre #841

v3.15.1 (2025/03/08)

  • Extração de legendas embutidas aprimorada
  • Adicionado item de menu “Ir para”

v3.15.0 (2025/03/02)

  • Adicionado extrator de legendas embutidas
  • Adicionado suporte inicial a OCR com várias threads
  • Adicionada opção de modo de substituição em Buscar e substituir
  • Otimizada a lógica de ordenação com base nos números no nome do arquivo
  • Corrigido o problema de as quebras de linha da tradução em TXT separado por Tab não serem escapadas

v3.14.4 (2025/02/19)

  • Suporte à abertura do projeto pelo programa padrão do sistema
  • Suporte a abrir a imagem atual com um programa externo pelo menu de contexto
  • Corrigido o problema de coordenadas incorretas na captura de tela de uma região fixa com alta DPI no macOS
  • Corrigido um possível erro ao traduzir várias frases com o Google Tradutor #issue835

v3.14.3 (2025/01/08)

  • Corrigido o problema de deslocamento ao trocar a proporção em textos que não estão alinhados à esquerda
  • Adicionado plugin de OCR que usa o ChatGPT

v3.14.2 (2025/01/07)

  • Corrigido o problema de falha na transformação de perspectiva em regiões rotacionadas de imagens grandes #issue813
  • Ao salvar o projeto, verificar se ele foi modificado por outro processo
  • Adicionada aos fluxos de trabalho personalizados a operação de mesclar regiões dentro de um quadro

v3.14.1 (2024/12/28)

  • O raio dos cantos arredondados das caixas de texto de sobreposição no modo impreciso agora é definido como 10 por padrão
  • Aumentada a área de resposta ao redimensionar caixas de texto no modo de composição
  • Corrigido o problema de desfoque nos cantos arredondados das caixas de texto de sobreposição no modo impreciso
  • Corrigido o problema de falha ao alternar para uma imagem já baixada no servidor

v3.14.0 (2024/12/14)

  • Adicionada função de grade
  • Adicionado item de menu de verificação ortográfica
  • As configurações de API agora usam TextArea para permitir a inserção de várias linhas de texto
  • No modo de seleção múltipla por arrasto, clicar em uma caixa de texto com a tecla Control pressionada não desmarca a caixa de texto
  • No modo de seleção múltipla por arrasto, agora é possível limpar a seleção arrastando com a tecla Control pressionada
  • O servidor agora envia uma verificação de heartbeat a cada 30 segundos
  • O servidor agora suporta escolher o mecanismo de OCR com base no idioma de origem
  • Corrigido o problema de o modo de servidor não alternar para a proporção de 100% ao gerar a imagem final

v3.13.2 (2024/12/10)

  • Corrigido o problema de os textos dos atalhos de redefinição não estarem traduzidos
  • Corrigido o problema de o atalho de redefinição não usar o atalho específico do mac
  • Corrigido o problema de não ir para o arquivo correspondente após colar um arquivo
  • Adicionado WebP aos formatos de exportação
  • O intervalo de detecção da conexão do servidor foi reduzido de 30 para 5 segundos
  • O servidor agora suporta converter arquivos WebP enviados por caminho local

v3.13.1 (2024/12/08)

  • Corrigido o problema de coordenada Y incorreta após definir a margem superior no mecanismo vertical
  • Corrigido o problema de os resultados de OCR no formato JSON não serem analisados
  • No macOS, usar o java nativo para iniciar jars externos
  • O servidor agora suporta enviar apenas dados de texto, sem enviar imagens
  • O servidor agora envia imagens no formato WebP por padrão para economizar largura de banda

v3.13.0 (2024/12/07)

  • Otimizado o efeito de caracteres sem espaçamento no mecanismo vertical
  • Otimizado o efeito do mangaTranslator no reconhecimento de uma única região
  • O servidor agora suporta a conexão com servidores remotos

v3.12.0 (2024/11/24)

  • Ao usar a barra de ferramentas de seleção, clicar e mover caixas de texto exibe as coordenadas na parte inferior da interface
  • Adicionadas as operações de unificar largura e unificar altura
  • Adicionado conta-gotas à barra de ferramentas de fontes
  • Buscar e substituir agora suporta conversão para maiúscula na primeira letra e para maiúsculas em títulos
  • Adicionado item de menu para calcular automaticamente o tamanho de fonte adequado
  • No modo impreciso, a máscara agora é gerada apenas com base nas regiões do texto original
  • Corrigido o problema de cálculo incorreto da posição na remoção de texto por região no removedor de texto
  • Corrigido o problema de falha do servidor ao analisar fluxos de trabalho
  • Corrigidos problemas de exibição e salvamento das configurações de fluxo de trabalho
  • Corrigido o problema de a ordenação de quadros não suportar páginas duplas
  • Corrigido o problema de a máscara no modo impreciso não responder em tempo real à rotação

v3.11.2 (2024/11/16)

  • Adicionada a tradução automática da Alibaba
  • O modo da barra de ferramentas do visualizador da imagem original agora suporta exibir as caixas de texto do texto original
  • Adicionado item de menu para ajustar a ordem das caixas de texto

v3.11.1 (2024/11/03)

  • Suporte à importação de imagens de PDF no formato JBIG
  • Suporte à chamada de fluxos de trabalho personalizados pela linha de comando para processar arquivos #issue785
  • Os fluxos de trabalho personalizados agora suportam a modificação das configurações atuais
  • Suporte ao uso da cor de fundo do estilo de texto como cor da caixa de texto #issue775
  • Adicionadas aos fluxos de trabalho personalizados as operações de ordenação de quadros e de redução de regiões #issue774 #issue776

v3.11.0 (2024/10/25)

  • Após importar imagens, permanecer na imagem atual
  • Suporte à chamada do serviço local de detecção de balões #issue771
  • A detecção de quadros agora suporta o uso de detecção de objetos #issue772
  • Agora é possível salvar várias configurações de fluxo de trabalho personalizado

v3.10.3 (2024/10/07)

  • Suporte à abertura de projetos pela linha de comando e por arrastar e soltar arquivos
  • Adicionado visualizador da imagem original #issue763
  • Corrigido o problema de armazenar traduções automáticas vazias

v3.10.2 (2024/09/22)

  • Agora é possível definir se o texto deve ser extraído ao importar PDF
  • Restaurar automaticamente a janela do leitor de tela após chamar a captura de tela pelo atalho
  • Atualizado o plugin do ChatGPT para suportar a definição de um host com número de versão
  • Corrigido o problema de regiões de texto com largura ou altura 0 causarem falha na geração de máscara
  • Corrigido o problema de baixa resolução na captura de tela do leitor de tela com alta DPI
  • O ajuste do tamanho da região com base na máscara de texto agora verifica se é a máscara correta pela posição do ponto central

v3.10.1 (2024/09/15)

  • Ao abrir um projeto, ir por padrão para a última imagem aberta
  • Corrigido o erro ao exportar imagens sem quadros e quadros com dimensões incorretas

v3.10.0 (2024/09/07)

  • Adicionado suporte a texto horizontal dentro de texto vertical #issue507
  • O rich text do mecanismo de texto horizontal agora suporta definir tachado e sublinhado
  • Limpar as linhas de alinhamento ao soltar o mouse e ao atualizar
  • Agora é possível ajustar o deslocamento do texto vertical
  • A operação de limitar as regiões de texto dentro da imagem agora salva as informações de posição da região de tradução

v3.9.0 (2024/09/01)

  • A detecção de balões agora abre uma caixa de diálogo para selecionar o modelo
  • Novo alinhamento: justificado
  • Adicionadas linhas-guia de alinhamento e função de encaixe automático #issue733
  • Agora é possível chamar o mecanismo 2 do OCRSpace
  • Suporte à conversão de maiúsculas e minúsculas do texto original antes da tradução automática

v3.8.0 (2024/08/25)

  • A detecção de quadros agora suporta o tratamento automático de imagens com fundo escuro #issue741
  • Suporte à definição da cor de fundo das tiras cômicas exportadas
  • Adicionada função de remover regiões excedentes e complementar regiões ausentes com a detecção de balões
  • Corrigido o problema de a mesclagem de regiões de texto não usar a imagem com cores invertidas quando a inversão de cores está habilitada
  • Agora é possível definir se a detecção heurística de texto deve executar operações relacionadas à confiança das regiões de texto nas operações em lote
  • Os modelos de detecção de balões agora podem ser colocados no diretório models do software, e o modelo a usar é escolhido nas configurações do projeto
  • A detecção de balões offline agora é habilitada por padrão
  • Adicionado menu de contexto de tradução em um clique com base em fluxos de trabalho personalizados
  • Adicionados templates de mangá chinês, mangá coreano, quadrinhos ocidentais e outros
  • Os templates agora permitem configurar se o usuário precisa definir o idioma manualmente e baixar o modelo de detecção de balões

v3.7.0 (2024/08/18)

  • A detecção de texto em cenas naturais agora suporta o tratamento de texto inclinado
  • O gerador de máscara de retângulo inscrito agora suporta o tratamento de regiões inclinadas
  • As operações relacionadas à detecção de regiões de texto agora verificam a sobreposição apenas com as regiões existentes
  • Ao remover texto por região, as regiões rotacionadas usam o retângulo delimitador
  • Corrigido o problema de cálculo incorreto de largura e altura ao importar de volta dados de anotação no formato OBB
  • Corrigido o problema de mesclagem de texto rotacionado em 90 graus na detecção de objetos
  • Corrigido o problema de chamada de modelos que não são ONNX
  • Corrigido o problema de deslocamento da imagem ao arrastar a seleção para fora no editor de máscara e no removedor de texto

v3.6.1 (2024/08/17)

  • Adicionado suporte ao YOLO OBB para detectar texto inclinado
  • O servidor agora suporta o uso de fluxos de trabalho personalizados
  • Corrigido o problema de a caixa de texto não recuperar o ângulo de rotação após cancelar a rotação
  • Corrigido o problema de a caixa de texto não ter a rotação definida ao detectar o ângulo do texto com OCR

v3.6.0 (2024/08/10)

  • Adicionada configuração de expansão de pixels na remoção de texto por região de texto
  • Adicionado item de menu para reduzir regiões
  • Adicionada operação para ajustar o tamanho das regiões de texto com base na máscara
  • Adicionado corretor de orientação de imagem, usado para corrigir a orientação de imagens tiradas com celulares Apple e Samsung com base nas informações Exif
  • Adicionada função de mesclar com a próxima imagem
  • Corrigir automaticamente a orientação das imagens baixadas com base no Exif
  • Otimizada a troca de páginas em operações em lote
  • Adicionada aos fluxos de trabalho personalizados a operação de adicionar resultados de OCR a regiões existentes
  • O modo de arrastar e a remoção de texto por região de texto agora são habilitados por padrão
  • Corrigido o problema de o Baidu Tradutor não suportar texto com várias linhas

v3.5.0 (2024/07/28)

  • Agora é possível ajustar o tamanho e a posição das caixas de texto pelos quatro cantos
  • As informações de posição da tradução agora são salvas com precisão dupla
  • A exportação de quadros agora suporta salvar como uma única imagem longa

v3.4.0 (2024/07/21)

  • Suporte à importação de arquivos nos formatos Epub, Mobi, ZIP e CBZ
  • Adicionado assistente de plugins para gerenciar plugins
  • Adicionada barra de ferramentas de edição, com suporte a rotacionar e espelhar imagens
  • Adicionado gerenciador de páginas duplas. Definindo imagens de páginas duplas, a imagem é dividida em duas, esquerda e direita, durante a ordenação e a detecção de quadros
  • As preferências agora permitem definir os parâmetros dos plugins de remoção de texto e de geração de máscara
  • Corrigido o problema de o removedor de texto não carregar corretamente a imagem sem texto
  • Memorizar os resultados de tradução automática de várias frases

v3.3.1 (2024/07/06)

  • Corrigido o problema de as caixas de texto não serem redesenhadas ao alternar a proporção de exibição
  • Corrigido o problema de perda da classificação de balões mesclados na detecção de balões

v3.3.0 (2024/06/30)

  • Adicionada configuração de margem superior ao estilo de fonte
  • Adicionados itens de menu de contexto de operações relacionadas a regiões de texto em Buscar e substituir
  • Adicionadas aos fluxos de trabalho personalizados operações como remover regiões externas e detecção da direção do texto
  • Ao criar um novo projeto, se houver imagens na pasta do arquivo do projeto, perguntar se devem ser importadas
  • Otimizado o desempenho ao alternar a proporção de exibição
  • Atualizado o PDFBox para corrigir o problema de importação de PDF em japonês

v3.2.1 (2024/06/24)

  • A tradução em um clique agora executa a detecção e a ordenação de quadros por padrão
  • Otimizado o efeito de exibição do mecanismo de texto horizontal ao evitar a divisão de palavras

v3.2.0 (2024/06/23)

  • Adicionada função de criar um novo projeto a partir de um template #issue688
  • Suporte à exibição do nome do estilo nas caixas de texto
  • Reforçado o suporte a classificações na detecção de objetos
  • Corrigido o problema de o atalho padrão poder não ter efeito quando está atribuído a outra função #issue630
  • Corrigido o problema de falha do OpenCV ao carregar modelos de caminhos com caracteres Unicode

v3.1.1 (2024/06/12)

  • Adicionada a operação “Obter confiança da região de texto” aos fluxos de trabalho personalizados
  • Adicionada configuração de projeto de limite de confiança das regiões de texto
  • Adicionada configuração de projeto para corrigir a ordem do texto do resultado de OCR de uma única região
  • Corrigido o problema de os plugins de OCR em modo combinado não serem listados nas preferências
  • Corrigido o problema de o texto do mecanismo horizontal ficar branco no tema escuro
  • Corrigido o problema de falha na mesclagem vertical de regiões com texto na ordem de leitura da direita para a esquerda

v3.1.0 (2024/06/10)

  • Adicionado botão de cor personalizada ao conta-gotas
  • A forma de definir cores na janela de configurações de composição foi alterada para usar o conta-gotas na imagem
  • Os fluxos de trabalho personalizados agora suportam processar apenas a imagem atual
  • Novos tipos de processamento em fluxos de trabalho personalizados: usar a cor do texto reconhecida como cor do contorno, definir a cor do contorno conforme o brilho da cor do texto, definir a cor do texto conforme o brilho da cor do contorno e usar a cor do contorno para corresponder ao estilo de texto
  • Corrigido o problema de caracteres ilegíveis na lista de idiomas do OCR do WinRT

v3.0.0 (2024/06/08)

  • Atualizado o JRE para Java 23 para corrigir o problema de espaços nas extremidades afetarem a quebra automática de linha #issue482
  • Suporte à definição de estilos de caixa de texto
  • O editor de máscara agora suporta selecionar regiões em qualquer direção

v2.12.4 (2024/06/02)

  • A centralização vertical agora é habilitada por padrão
  • Arrastar uma região de texto com a tecla SHIFT pressionada mantém a posição horizontal inalterada. Manter SHIFT e Z pressionados mantém a posição vertical inalterada
  • Corrigido o problema de a quebra de linha desativar o rich text no mecanismo de texto vertical
  • Corrigido o problema de o estado de seleção das regiões de texto ser redefinido ao alternar o modo de tradução

v2.12.3 (2024/05/23)

Corrigido o problema de a centralização vertical e a centralização horizontal no modo de rich text não funcionarem nos scripts de PS

v2.12.2 (2024/05/19)

  • Agora é possível definir o idioma intermediário da tradução automática #issue647
  • Corrigido o problema de falha na geração de máscara durante operações de OCR interromper as operações em lote #issue650
  • Corrigido o problema de resolução inconsistente das imagens geradas pelo servidor em proporções diferentes de 100%

v2.12.1 (2024/05/12)

Agora pode ser chamado pelo servidor para executar OCR e tradução automática

v2.12.0 (2024/05/11)

  • Adicionada configuração de projeto para evitar a divisão de palavras
  • Adicionada preferência para selecionar automaticamente a primeira região de texto ao trocar de imagem #issue642
  • Adicionadas pseudo-classes para aprimorar a personalização do estilo das caixas de texto com CSS #issue636
  • Suporte à exportação de imagens ou PDF por quadro
  • Os resultados retornados pelo servidor agora incluem dados como coordenadas e texto

v2.11.2 (2024/05/02)

  • Corrigido o problema de a largura da coluna de tradução ser 0 no arquivo docx exportado quando a tradução está vazia #issue639
  • Suporte à personalização do estilo das caixas de texto com CSS #issue636
  • Corrigido o problema de o texto centralizado horizontal ou verticalmente poder ficar desfocado por usar precisão dupla

v2.11.1 (2024/04/26)

  • Corrigido o problema de os resultados exibidos na tradução assistida poderem conter o resultado da região anterior ao mudar para outra região de texto #633
  • Corrigido o erro ao buscar caracteres repetidos consecutivos em Buscar e substituir #631
  • O arrasto para criar caixas agora suporta várias direções #629
  • Busca simultânea de resultados de tradução automática usados na tradução assistida #628
  • Corrigido o problema de a lista de fontes não ser atualizada a tempo após instalar uma fonte

v2.11.0 (2024/04/21)

  • Suporte à geração de regiões de texto com base em templates #issue626
  • Definir a fonte pela janela de configurações de fonte não desmarca mais a seleção #issue623
  • Adicionado item de menu para criar cópias #issue622
  • Os plugins de tradução automática agora suportam retornar vários resultados candidatos na aba de tradução assistida #issue619

v2.10.3 (2024/04/15)

  • Corrigido o problema de o salvamento automático não ter efeito ao abrir por projetos recentes
  • Corrigido o problema de a alteração do tempo de salvamento automático nas preferências não ter efeito imediato
  • Corrigido o problema de o estado de salvamento não ser redefinido ao trocar de projeto
  • Gerar um backup do projeto atual ao fechar o software

v2.10.2 (2024/04/13)

  • Suporte à definição da largura e da altura do modelo ONNX de detecção de balões
  • Suporte à alteração do número de sequência do quadro com duplo clique
  • Adicionados itens de menu de contexto para mesclar regiões
  • Adicionadas duas formas de ordenação: primeiro vertical depois horizontal e primeiro horizontal depois vertical

v2.10.1 (2024/04/04)

  • Suporte à detecção de balões e à exportação de dados de anotação no formato de janela deslizante
  • Priorizar o uso do modelo de balões colocado no diretório de imagens do projeto

v2.10.0 (2024/03/30)

  • Atualizado o OpenCV para 4.9.0
  • Adicionado suporte ao modelo de detecção de objetos Yolov8 (nomeie o modelo onnx como model.onnx e coloque-o no diretório do software para habilitá-lo)
  • Adicionado gerenciador de dados de anotação de detecção de objetos, com suporte à exportação de dados de anotação no formato Yolo ou à importação de dados de anotação

v2.9.2 (2024/03/24)

  • Adicionado “Copiar texto” ao menu de contexto
  • O leitor de tela agora suporta adicionar ao projeto resultados com informações de posição do texto
  • O itálico simulado do texto horizontal agora suporta definir valores de deslocamento da coordenada Y e da altura
  • Corrigido o problema de correspondência incorreta das imagens processadas em lote introduzido na 2.9.1 #issue598
  • Corrigido o problema de criar uma nova região de texto redefinir o texto da região atualmente selecionada quando o salvamento automático está habilitado #issue598

v2.9.1 (2024/03/17)

  • Adicionado removedor de transparência, capaz de gerar imagens JPG sem transparência, resolvendo o problema de a maioria dos métodos de OCR e de processamento de imagem não tratar corretamente a transparência #issue593
  • Se existir uma imagem apenas com texto, priorizar o uso dela em vários métodos de processamento de imagem. Antes, ela era usada apenas no OCR das regiões de texto
  • Novo método preciso de apagamento de texto: texto transparente. Suporta combinar a máscara com os pixels ao redor para restaurar o fundo. Usado principalmente para remover texto sobre fundo transparente #issue302
  • Corrigido o problema de os eventos de mouse não responderem sobre o conteúdo de imagens transparentes

v2.9.0 (2024/03/17)

  • O salvamento automático agora é habilitado por padrão
  • O alinhamento padrão foi alterado para alinhado à esquerda
  • Adicionada configuração de projeto para espelhar horizontalmente a imagem final #discussion592
  • O rich text do mecanismo de texto vertical agora suporta definir o tamanho da fonte
  • O mecanismo de texto vertical agora suporta linhas vazias
  • Corrigido o comportamento do espaçamento entre linhas no mecanismo de texto vertical
  • Corrigido o problema de a lista de fontes ser redefinida ao alternar para o editor de código rich text #issue587

v2.8.8 (2024/03/09)

  • Suporte à mesclagem de texto com base na posição do parágrafo #issue586
  • Adicionado intervalo de processamento ao OCR online e à detecção de balões em imagens longas

v2.8.7 (2024/03/04)

  • Corrigido o problema de falha na mesclagem de regiões de texto causada pela ordenação
  • Corrigido o tratamento de texto com várias linhas pelo Baidu Tradutor

v2.8.6 (2024/03/01)

  • Corrigido o problema de as quebras de linha serem removidas do resultado da mesclagem de linhas de texto quando “Remover quebras de linha automaticamente” não está marcada
  • A altura e a largura ao mesclar texto no leitor de tela agora são definidas como metade das dimensões correspondentes

v2.8.5 (2024/02/25)

  • Suporte à exportação de PDF usando a imagem original e à exportação de PDF com texto pesquisável #issue580
  • Suporte à geração de regiões de texto a partir de máscaras #issue577

v2.8.4 (2024/02/15)

Otimizada a ordenação do texto ao mesclar regiões de texto #issue576

v2.8.3 (2024/02/08)

  • Suporte à pré-visualização de fontes na lista de fontes da barra de ferramentas #issue567
  • A exportação da imagem final e das máscaras agora pula as imagens já traduzidas #issue548
  • O gerenciador de imagens traduzidas agora permite selecionar rapidamente as imagens já exportadas
  • Corrigido o problema de o ajuste automático do tamanho da fonte sobrescrever as configurações de negrito e itálico do estilo global #issue565
  • Outras correções de bugs

v2.8.2 (2024/01/21)

  • O leitor de tela agora suporta atalhos globais #issue237
  • O layout do leitor de tela agora pode ser ajustado
  • A importação de tradução agora também permite modificar o texto original ao mesmo tempo #issue557
  • Novo modo de importação de PDF: modo de extração de imagens

v2.8.1 (2024/01/15)

  • Corrigido o problema de ordem incorreta do texto ao mesclar regiões pela barra de ferramentas
  • Corrigido o comportamento de mesclagem com base na pontuação na ordem de leitura da direita para a esquerda
  • Corrigido o problema de a janela não ser ocultada ao capturar a tela com o leitor de tela
  • Ao mesclar regiões, decidir se deve adicionar espaço com base em o idioma usar ou não espaços

v2.8.0 (2024/01/14)

  • O leitor de tela agora suporta a correção da ordem do texto #issue553
  • O leitor de tela agora pode reconhecer regiões fixas periodicamente e detectar se a imagem dentro da região sofreu alterações. A transparência da janela de região fixa pode ser ajustada #issue521
  • Adicionada configuração de projeto de mesclagem de texto, que permite mesclar textos com base na pontuação final e não detectar separação ao mesclar regiões com texto #issue553
  • Os resultados de Buscar e substituir agora exibem o nome do arquivo
  • Corrigido o problema de não salvar informações extras como o estilo ao mesclar regiões pela barra de ferramentas

v2.7.1 (2024/01/01)

  • Grandes modelos de linguagem como ChatGPT e Gemini agora podem usar termos para melhorar os resultados da tradução #issue546
  • Buscar e substituir agora suporta ir para o resultado com duplo clique e ganhou a opção de buscar no arquivo atual #issue545
  • Buscar e substituir agora exibe os resultados na ordem dos nomes de arquivo #issue545

v2.7.0 (2023/12/24)

  • Adicionada função de detectar o ângulo de rotação do texto #issue543
  • Adicionado gerenciador de localização, que permite traduzir a interface do software #issue544
  • Adicionada preferência para desabilitar o comportamento de usar o texto original quando não há tradução ao visualizar a tradução #issue541
  • Corrigido o problema de deslocamento causado por texto fora da imagem no modo de saída padrão
  • Outras otimizações de usabilidade

v2.6.0 (2023/12/17)

  • Melhorado o efeito de classificação de regiões de texto em faixas #issue536
  • Adicionada página de boas-vindas
  • Adicionada barra de status para exibir a quantidade de imagens e o número de sequência da imagem atual #issue535
  • Adicionada opção de ordenar pela coordenada horizontal #issue533
  • Adicionado item de menu para ajustar o tamanho da fonte #issue529
  • Memorizar o estado da interface, como a porcentagem #issue528
  • Corrigido o possível deslocamento de posição de regiões de texto centralizadas verticalmente no modo de exportação de imagens grandes

v2.5.7 (2023/12/03)

  • Corrigido o problema de a máscara gerada ser reduzida ao fazer OCR de imagens grandes
  • O editor de máscara agora tem a operação de remover a máscara fora das regiões de texto
  • Novos itens de fluxo de trabalho personalizado: remover as regiões sem texto original de todas as imagens e remover a máscara fora das caixas de todas as imagens

v2.5.6 (2023/12/02)

  • A correção automática agora suporta o uso de expressões regulares #issue520
  • Corrigido o problema de deslocamento ao arrastar caixas de texto com escala de alta DPI #issue524
  • O menu de contexto na lista de imagens agora permite abrir o menu de limpar imagens #issue516

v2.5.5 (2023/11/25)

  • Adicionados os itens de menu “Ordenar” e “Preencher com tradução automática/memória de tradução”
  • Suporte à geração de máscaras de texto por OCR

v2.5.4 (2023/11/12)

  • Adicionada opção para gerar máscaras de texto na detecção de texto em cenas naturais
  • A verificação ortográfica agora suporta verificar a tradução #issue514
  • As operações em lote agora suportam configuração prévia #issue515
  • Exibir o caminho dos projetos recentes de forma abreviada #issue509

v2.5.3 (2023/10/09)

  • Corrigido o problema de deslocamento do texto rotacionado nas imagens exportadas no modo de imagem grande #issue499
  • Buscar e substituir agora suporta seleção múltipla #issue498
  • O navegador integrado agora suporta interoperabilidade com JavaScript para permitir consultas sem recarregar a página #issue500

v2.5.2 (2023/10/01)

  • Melhorado o desempenho do editor de máscara, com suporte ao carregamento de imagens muito grandes #issue494
  • Pós-processamentos de texto como remover espaços agora são aplicados às operações de OCR da imagem inteira

v2.5.1 (2023/09/24)

  • Nova configuração do mecanismo de texto vertical: necessidade de elevar o primeiro caractere #issue490
  • O gerenciador de imagens traduzidas agora permite definir que imagens traduzidas não sejam exibidas na interface de edição #issue488

v2.5.0 (2023/09/16)

O mecanismo de texto vertical agora suporta centralização horizontal

v2.4.1 (2023/09/16)

  • Adicionada configuração de projeto de formato padrão de saída das imagens
  • Adicionado item de menu para limpar o estilo do texto
  • Adicionada preferência para usar o menu nativo do macOS
  • Adaptação ao Mac com ARM
  • Corrigido o problema de proporção incorreta de parte do texto no modo de exportação de imagens grandes
  • Outras correções de bugs

v2.4.0 (2023/08/26)

  • Corrigido o problema de gerar repetidamente imagens sem texto ao exportar imagens
  • Corrigido o problema de a barra de progresso mudar antes da troca de imagem ao trocar de imagem
  • Aplicar o contorno do texto ao texto em vez de ao Pane pai do texto #issue432
  • Adicionada a opção “aplicar a todos” à barra de ferramentas de fontes #issue432
  • As modificações na janela de configurações de fonte agora podem ser aplicadas a todas as caixas de texto selecionadas #issue432
  • No modo de arrastar, manter a tecla Ctrl pressionada permite usar a roda do mouse para aplicar zoom na imagem
  • Os termos agora suportam a adição de observações
  • Adicionado gerenciador de termos

v2.3.0 (2023/08/20)

  • Corrigido o problema de a centralização vertical não funcionar quando o tamanho automático de texto está habilitado
  • Corrigido o problema de conflito de eventos no modo de arrastar
  • Nova função: navegador Web integrado #issue483

v2.2.2 (2023/08/10)

  • Corrigido o problema de o texto ser cortado quando o espaçamento entre linhas do mecanismo de texto horizontal é maior que 1
  • Adicionado item de menu para alinhamento de caixas de texto #issue479

v2.2.1 (2023/08/05)

  • Otimização do editor de máscara: a máscara agora é semitransparente por padrão #issue472
  • O mecanismo vertical agora suporta a definição de caracteres com espaçamento zero #issue473
  • Correções de bugs

v2.2.0 (2023/07/30)

  • Adicionado o plugin de tradução de imagens do Baidu #issue470
  • Os plugins de OCR agora suportam definir informações como a tradução e a cor da fonte das caixas de texto
  • Redimensionar imagens muito grandes e dividir imagens muito longas antes do OCR da imagem inteira
  • As cores do editor de máscara agora reutilizam automaticamente as opções anteriores #issue467
  • Corrigido o problema de cancelar a quebra automática de linha não ter efeito

v2.1.0 (2023/07/09)

  • Adicionada opção de ir para a imagem correspondente após selecionar uma região na lista de regiões de texto #issue455
  • Adicionada opção de conversão de maiúsculas e minúsculas em Buscar e substituir
  • Aplicar automaticamente as configurações necessárias antes de exportar a imagem final #issue461
  • Ao ajustar regiões de texto, agora é possível manter a proporção mantendo a tecla SHIFT pressionada #issue462
  • Nova barra de ferramentas relacionada à imagem original, usada para ajustar a transparência da camada de sobreposição e alinhar a posição do texto original e da tradução #issue458
  • Corrigido o problema de os scripts de PS não conseguirem processar contornos b079d40
  • Corrigido o problema de desvio ao ajustar manualmente a posição e o tamanho da tradução ou ao alternar a proporção de exibição #issue459
  • Corrigido o conflito do atalho de exclusão #issue455
  • Corrigido o problema de a centralização vertical do mecanismo de texto vertical não funcionar ao modificar a tradução #issue458

v2.0.0 (2023/07/02)

  • Atualizado o plugin do ChatGPT para suportar a definição do modelo #issue430
  • O modo impreciso agora suporta cobrir texto rotacionado
  • A unidade de geração de máscara de texto das regiões rotacionadas foi atualizada para o retângulo delimitador correspondente
  • Ao alternar para a barra de ferramentas de ordenação, o duplo clique em uma região de texto permite definir manualmente seu número de sequência #issue445
  • Adicionada nova configuração de base de ordenação nas configurações do projeto, que permite escolher entre ordenar pela distância até a origem ou pela coordenada vertical #issue445
  • A determinação de regiões sobrepostas não considera mais a área #issue447
  • O gerenciador de imagens traduzidas agora permite selecionar rapidamente por condição #issue447
  • Trazer automaticamente para dentro da imagem as regiões de texto que ultrapassam os limites da imagem #issue452
  • Corrigido o problema de a máscara gerada pela detecção de texto em cenas naturais ser reduzida

v1.9.8 (2023/05/21)

  • Atualizado o plugin do ChatGPT para suportar tradução em lote por imagem #issue404
  • Ao importar a tradução de TXT, agora é permitido deixar a tradução vazia
  • Ao importar a tradução de TXT, se houver erro, indicar qual linha contém o erro #issue412
  • Novo plugin de geração de máscara: retângulo inscrito #issue413

v1.9.7 (2023/05/13)

  • Corrigido o problema de limpar a posição da tradução apagar o texto quando o salvamento automático do texto original e da tradução está habilitado #issue408
  • Adicionada função de excluir pelo menu de contexto na lista de termos

v1.9.6 (2023/05/07)

  • Corrigido o problema de correspondência de expressões regulares em várias linhas de texto em Buscar e substituir #issue402
  • Suporte à exportação de arquivos de memória de tradução TMX
  • Atualizado o plugin do ChatGPT para suportar a definição de serviços de terceiros #issue401

v1.9.5 (2023/05/01)

  • Atualizados os scripts de Photoshop na versão JavaScript para suportar rich text
  • A pré-tradução agora suporta chamar a memória de tradução para correspondência exata
  • Novo item de menu de contexto: limpar a posição da tradução #issue393
  • Aplicar as configurações de tema a todas as janelas
  • Otimização da usabilidade das configurações de estilo de fonte

v1.9.4 (2023/04/05)

  • Corrigido o problema de altura incorreta na transformação de perspectiva do itálico simulado quando o espaçamento entre linhas está definido
  • O negrito simulado e o itálico simulado agora permitem definir o grau de negrito e de inclinação

v1.9.3 (2023/04/02)

  • Suporte à exportação para PDF #issue366
  • Novos plugins de tradução automática: ChatGPT e Yandex
  • Adicionado editor de código rich text #issue390
  • O rich text agora suporta as configurações de negrito simulado, itálico simulado, nome da fonte e tamanho da fonte #issue389
  • Nova configuração do mecanismo de texto vertical: substituição de caracteres #issue388
  • Não executar as operações de uma única caixa de texto quando várias caixas de texto estiverem selecionadas

v1.9.2 (2023/03/05)

  • Corrigido o problema de a tradução não ser mesclada ao mesclar regiões
  • Adicionada configuração de projeto para executar a geração de máscara de texto e de imagem sem texto por região de texto
  • Suporte ao salvamento dos resultados de máscara de texto da detecção de texto em cenas naturais #issue370

v1.9.1 (2023/02/19)

  • Corrigido o problema de o BBCode não ser ignorado no cálculo da altura do texto horizontal
  • Corrigido o problema de o BBCode não funcionar quando o estilo do texto está definido como maiúsculas
  • O JRE padrão foi alterado para o Liberica JRE 11

v1.9.0 (2023/02/12)

  • Suporte a rich text (baseado em BBCode) #issue194
  • Corrigidos problemas relacionados a requisições de rede, seleção múltipla com Ctrl e confiança das regiões de texto

v1.8.5 (2023/01/08)

  • Novo plugin de OCR: o OCR nativo do macOS #issue341
  • Suporte a colar imagens a partir de um caminho de arquivo
  • Detectar se a imagem está no formato WebP pelo comando file #issue338
  • Corrigido o problema de falha no carregamento de imagens por links data URL
  • Corrigido o problema de passar a imagem em escala de cinza da máscara de texto em vez da imagem original quando o método de restauração de imagem de terceiros é definido como padrão
  • Adicionada opção de definir se a correção automática deve ocorrer durante a digitação

v1.8.4 (2022/11/26)

  • Suporte à personalização de atalhos de teclado #issue323
  • Otimização da interface

v1.8.3 (2022/11/13)

  • Nova função: corresponder automaticamente os estilos de texto predefinidos com base na cor do texto detectada #issue322
  • Exibir a captura de tela do leitor de tela na proporção de 100%

v1.8.2 (2022/10/29)

  • No modo de composição, ocultar a borda das caixas de texto ao arrastá-las (é possível desativar o ocultamento nas preferências) #issue314
  • Nova opção de configuração de projeto: ler subpastas (habilitada por padrão) #issue304

v1.8.1 (2022/10/05)

  • Corrigido o problema de falha na remoção de texto de imagens PNG com número de canais diferente de 4
  • Corrigida a lógica da caixa de seleção “Adicionar camada de sobreposição”

v1.8.0 (2022/10/02)

  • Suporte à exportação de imagens em PNG #issue295
  • Se o formato da imagem for PNG, as imagens sem texto e as imagens finais também usam PNG. Para outros formatos, usar JPG por padrão #issue295
  • Adicionada configuração de tamanho padrão das caixas de texto nas configurações do projeto #issue290
  • Suporte ao ajuste da posição de várias regiões de texto com atalhos de teclado #issue285

v1.7.11 (2022/09/18)

Corrigido um bug de exportação de dados introduzido na v1.7.8 #issue279

v1.7.10 (2022/09/18)

  • No macOS, os atalhos agora priorizam a tecla Command #issue277
  • Otimização da usabilidade do editor de máscara #issue261
  • Adicionadas configurações personalizadas do mecanismo de texto vertical nas configurações do projeto #issue271

v1.7.9 (2022/09/12)

Melhorado o desempenho do mecanismo vertical com diferentes fontes #issue271

v1.7.8 (2022/09/11)

  • Corrigido o problema de falha ao salvar no editor de máscara de texto quando a largura da imagem é muito grande #issue266
  • Aprimoradas as configurações de estilo de fonte #issue256
  • Aprimorado o comportamento do pincel no editor de máscara de texto #issue261
  • Nova opção de configuração de estilo de fonte: espaçamento entre caracteres (aplicável apenas a texto vertical) #issue224

v1.7.7 (2022/08/27)

  • Uso de transformação de perspectiva para obter imagens de regiões rotacionadas com mais precisão
  • Outras correções de bugs #issue246 #issue248

v1.7.6 (2022/08/20)

Reutilizar automaticamente o mecanismo de OCR e o idioma usados anteriormente no projeto #issue245

v1.7.5 (2022/08/13)

O texto horizontal agora suporta a configuração do espaçamento entre linhas #issue244

v1.7.4 (2022/07/24)

  • O mecanismo vertical agora suporta organizar o texto da esquerda para a direita #issue242
  • Nova preferência: salvar automaticamente os resultados de OCR na área de transferência #issue169

v1.7.3 (2022/07/03)

  • O modo de edição do pincel de máscara agora suporta o ajuste do raio
  • Corrigido o problema de falha na exportação de páginas web quando nenhum quadro foi detectado
  • Atualizados os scripts de Photoshop na versão JS para suportar arquivos no formato PSB

v1.7.2 (2022/06/03)

Nova preferência: pasta temporária para requisições de rede, usada para resolver o problema de “acesso negado” relatado por alguns usuários #issue218

v1.7.1 (2022/05/29)

  • Otimização da experiência de usuário na modificação de fontes #issue212
  • Otimização dos atalhos de teclado #issue205
  • Adicionada função de atualizar pelo menu de contexto, útil para contornar o erro de trocar de imagem rápido demais no modo de visualização da tradução #issue211
  • Novo plugin de restauração de imagem: Lama Inpainting #issue216

v1.7.0 (2022/05/22)

  • Adicionado gerenciador de imagens originais sem texto e de imagens apenas com texto #issue199
  • A correção automática agora pode ser usada no OCR #issue199
  • Corrigido o problema de falha na importação de XLIFF #issue207
  • Suporte à importação de tradução a partir de arquivos TXT separados por Tab #issue207
  • O fundo do estilo de fonte agora pode ser definido como transparente #issue208
  • Outras correções de bugs e otimizações #issue203

v1.6.5 (2022/05/01)

  • Para casos como a tradução de japonês para inglês, em que o texto original é vertical e a tradução é horizontal, adicionada função de ajustar automaticamente a posição e o tamanho das regiões de texto para se adequarem à exibição horizontal #issue190
  • Adicionado botão de leitura em voz alta (pode ser configurado para ficar oculto) abaixo da área de edição de texto #issue191
  • Agora é possível definir o método padrão de máscara de texto e de restauração de imagem #issue192
  • Chamar a geração de máscara de texto e a restauração de imagem por região de texto para aumentar a velocidade de processamento
  • Outras pequenas otimizações

v1.6.4 (2022/04/17)

  • Corrigido o problema de a operação de abrir a pasta do projeto não ter efeito no macOS e o gesto de rotação do mouse ser muito amplo
  • As operações de configuração de estilo de fonte agora suportam seleção múltipla e têm efeito imediato #issue185
  • Otimizada a exibição de letras e pontuação no mecanismo de texto vertical #issue186
  • Corrigido o problema de o texto ser cortado quando o tamanho da fonte do mecanismo de texto vertical é muito grande

v1.6.3 (2022/04/04)

  • Adicionado suporte ao método de pagamento Mianbaoduo
  • Adicionado o DeepL gratuito (instruções)

v1.6.2 (2022/03/27)

  • Adicionada função de exportar como página web (com suporte à leitura por quadro e à leitura em voz alta)
  • O servidor agora pode ser usado como servidor HTTP para navegar pelas páginas web exportadas na rede local
  • Mecanismo de texto vertical: suporte à configuração do espaçamento entre linhas e otimização da velocidade e da exibição da pontuação
  • Adicionada operação de adicionar caixa de texto da imagem inteira
  • O nome da pasta de saída agora pode ser configurado #issue170
  • Reproduzir um som de notificação após a conclusão das operações de fluxos de trabalho personalizados #issue171
  • O tamanho da fonte na barra de ferramentas de fontes agora pode ser inserido diretamente #issue176

v1.6.1 (2022/02/26)

  • Suporte à rotação de caixas de texto arrastando com o mouse. O ângulo de rotação pode ser usado para corrigir a imagem do texto, melhorando a taxa de reconhecimento #issue157
  • Adicionadas barras de progresso de processamento em lote para a detecção de quadros e de cores #issue153
  • Adicionada configuração de velocidade da fala ao TTS (texto para fala), com suporte à leitura simultânea do texto original e da tradução #issue152
  • Corrigido o problema de índice de texto nos scripts de Photoshop AU3 #issue160

v1.6.0 (2022/02/06)

  • Adicionada função de detecção de quadros de mangá, que pode ser usada para ordenar regiões de texto e para a leitura por quadro em dispositivos móveis #issue147
  • Adicionado menu de contexto para visualizar a tradução automática, que permite ver o resultado da tradução após a concatenação dos textos de várias regiões de texto, usado principalmente quando uma frase é dividida em balões diferentes #issue118
  • Outras otimizações de desempenho e correções de bugs

v1.5.5 (2022/01/31)

  • A detecção de balões agora suporta tiras cômicas longas #issue138
  • O ajuste automático do tamanho da fonte agora suporta a definição de um tamanho máximo de fonte #issue146
  • Adicionada função de monitorar a área de transferência ao leitor de tela #issue145
  • Os resultados de tradução do tradutor silencioso agora salvam as informações do caminho do arquivo original #issue144
  • Novo plugin de tradução automática: DeepL #issue15
  • A operação de expandir regiões agora verifica as dimensões da imagem para evitar ultrapassar seus limites
  • Mover a barra de rolagem para o topo ao trocar de imagem

v1.5.4 (2022/01/22)

  • Corrigido um problema de localização na página de preferências #issue141
  • Adicionada opção de redimensionar a imagem antes da detecção de balões (por padrão, redimensionar para 1024 pixels) #issue137

v1.5.3 (2022/01/16)

  • Atualizado o OpenCV para 4.5.5 para suportar o Scaled-Yolo V4 #issue129
  • Suporte à exportação de regiões de texto e à importação de volta dos resultados de OCR de cada imagem #issue124
  • No modo de apagamento de texto por cobertura de cor sólida, o fundo agora pode ser definido como um retângulo com cantos arredondados #issue123
  • Corrigido o comportamento inconsistente do texto centralizado verticalmente em diferentes proporções #issue122
  • A função de correção automática agora também pode ser usada na tradução automática #issue133
  • Outras otimizações de interface e de desempenho

v1.5.2 (2021/12/26)

  • Adicionada função de texto para fala (TTS)
  • Agora é possível excluir regiões de texto diretamente com a tecla Delete
  • A detecção heurística de texto agora suporta a definição de um tempo limite
  • Outras correções de bugs

v1.5.1 (2021/12/05)

  • Aprimorado o comportamento do leitor de tela issue 110
  • Aprimorado o comportamento do modo de composição com texto alinhado à direita

v1.5.0 (2021/11/14)

  • Suporte ao carregamento manual de arquivos de fonte issue 100
  • Adicionado assistente de entrada compatível baseado em Swing JTextArea, para resolver temporariamente o problema de entrada de tibetano no JavaFX issue 99
  • Nova configuração de projeto: fonte da área de edição
  • Outras correções de bugs

v1.4.8 (2021/10/30)

  • Unificado o comportamento das caixas de texto na proporção de 100% e em outras proporções de exibição issue 94
  • Novo plugin de OCR: Google Drive OCR issue 91
  • Corrigido um problema de o OCR do Google não obter o texto corretamente

v1.4.7 (2021/10/17)

  • A detecção heurística de texto agora é executada em thread para evitar que o programa pare de responder
  • Unificado o comportamento das operações de OCR entre o leitor de tela e o programa principal
  • A proporção de exibição padrão foi ajustada para 100%

v1.4.6 (2021/10/06)

  • Adicionado o modo de reconhecimento de linhas de texto do Tesseract. O ImageTrans localiza as linhas de texto e depois o Tesseract reconhece cada linha, o que aumenta muito a precisão (issue87)
  • Adicionada opção de maiúsculas automáticas
  • Adicionada opção de tradução automática ao leitor de tela
  • Outras correções de bugs

v1.4.5 (2021/09/25)

  • Adicionado assistente de tradução silenciosa
  • Adicionado método de remoção de furigana baseado em projeção
  • Atualizado o OpenCV para 4.5.3, com suporte às funções de detecção e reconhecimento de texto do próprio OpenCV (endereço do plugin).
  • Adicionado plugin de OCR em japonês: Yomitori Kakumei.
  • Outras correções de bugs

v1.4.4 (2021/08/07)

  • Corrigido o problema de largura e altura incorretas do texto rotacionado ao gerar imagens de tradução em alta resolução
  • Corrigido o problema de a posição do texto não ser ajustada após ajustar automaticamente uma região muito pequena na composição de texto vertical
  • Novo item de menu: abrir a pasta do projeto

v1.4.3 (2021/08/05)

  • Corrigido o problema de as configurações de fonte da região de texto atual não serem atualizadas ao alternar para a barra de ferramentas de fontes
  • Corrigido o problema de o botão de centralização vertical da barra de ferramentas de fontes não atualizar seu estado ao trocar de região de texto
  • Aprimorado o efeito da centralização vertical
  • Outras otimizações

v1.4.2 (2021/07/25)

  • Corrigido o problema de falha na exportação de imagens com resolução muito alta (largura ou altura > 8000)
  • O texto em disposição vertical agora suporta o ajuste automático do tamanho da fonte
  • Atualizadas as operações de ajuste das regiões de texto em disposição vertical para se adequarem à mudança da versão 1.4.1, em que o texto é alinhado à direita: clicar com o mouse no lado esquerdo da região ajusta o tamanho e no lado direito ajusta a posição
  • Outras otimizações

v1.4.1 (2021/07/18)

  • Adicionada opção de centralizar o texto verticalmente (#issue72)
  • Adicionado atalho para excluir regiões de texto (#issue71)
  • Quando a máscara de texto não foi salva, se não houver adição, remoção ou ajuste de regiões de texto, a imagem sem texto não é gerada novamente
  • Adicionados vietnamita, hindi e indonésio à lista de idiomas padrão (nas versões anteriores era necessário inserir o código do idioma manualmente) (#issue61)
  • O texto em disposição vertical agora começa por padrão pelo lado direito
  • Outras otimizações

v1.4.0 (2021/06/14)

  • Adicionada operação Salvar como
  • Adicionado menu de navegação
  • Adicionado gerenciador de imagens traduzidas; as imagens marcadas como traduzidas são ignoradas nas operações em lote (#issue59)
  • O editor de texto original e tradução agora pode se tornar a janela ativa
  • Uso de Spinner como controle para ajustar a proporção de exibição da imagem
  • Ao abrir um projeto, o projeto já aberto é fechado automaticamente (#issue39)

v1.3.7 (2021/05/04)

  • Preservar o estado ao alternar as barras de ferramentas (#issue47)
  • Corrigido um problema de a tradução não ser incluída ao exportar dados (#issue45)

v1.3.6 (2021/05/02)

  • As operações de excluir e inverter a confiança pelo menu de contexto agora atuam em todas as regiões de texto selecionadas
  • Manter a tecla Control pressionada permite selecionar várias regiões de texto com um único clique
  • Adicionada ao menu de contexto das regiões de texto a função de remover o texto original e a tradução
  • Outras otimizações

v1.3.5 Update2 (2021/04/26)

  • Exibir um aviso amigável ao executar a operação de importar imagens sem ter aberto um projeto
  • Adicionado suporte à extensão JPEG

v1.3.5 Update (2021/04/06)

  • O seletor de idioma não aparece mais ao abrir projetos antigos
  • O texto exibido ao passar o mouse sobre o seletor de imagens agora é o nome do arquivo atual

v1.3.5 (2021/03/30)

  • Aprimorada a função de traduzir várias frases em uma única requisição de tradução automática; o Baidu agora também suporta tradução em lote
  • Adicionada função de ajuste automático de parâmetros ao método de localização heurística (experimental)
  • Aprimoradas as operações de estilo de fonte, com suporte a mover e a importar de outros projetos
  • Ao criar um novo projeto, agora é solicitado definir o par de idiomas
  • Unificado o seletor de cor da fonte
  • Melhorada a função de desfazer

v1.3.4 (2021/03/27)

Resolvidos os problemas relatados no GitHub: #16, #19, #22, #23

v1.3.3 (2021/03/23)

  • Atualizado o ImageTrans_OCR, adicionado o ChineseOCR, com suporte à combinação de diferentes métodos de detecção e de reconhecimento de texto, e atualizados os plugins correspondentes
  • Corrigido o problema de o índice ultrapassar a quantidade de caixas de texto no OCR em lote. Issue correspondente
  • Adicionada configuração de intervalo do OCR

v1.3.2 (2021/03/07)

  • Ao fazer OCR de uma região de texto, se a imagem for muito pequena, ampliá-la
  • Localização de layouts antes esquecidos
  • Novo plugin de OCR: CRAFT+CRNN. Ele se baseia no novo projeto ImageTrans_OCR. Esse projeto tem como objetivo se tornar um serviço que reúne OCRs offline que hoje têm boa personalização, velocidade de reconhecimento e precisão.

v1.3.1 (2021/02/28)

  • Novo plugin de OCR: o Clova OCR da Naver.
  • Suporte à mesclagem ou exclusão rápida de regiões no modo de seleção por arrasto
  • Adicionada opção de fazer OCR após a seleção por arrasto
  • Adicionados atalhos de teclado para operar as regiões de texto (mover e fazer OCR)
  • Detecção de balões offline, baseada no módulo Dnn do OpenCV, que pode chamar modelos gerados pelo DarkNet ou pela TensorFlow Object Detection API. É necessário colocar o arquivo do modelo, o arquivo de configuração do modelo e o model.json no diretório raiz do software (exemplo).
  • O editor de texto agora exibe o texto original e a tradução um acima do outro

v1.3.0 (2021/02/10)

  • Adicionada função de fluxos de trabalho personalizados, que permite definir o próprio fluxo de processamento em lote
  • Suporte à importação de PDF. O PDF é exportado como imagens. Se o texto do PDF puder ser copiado, o texto também é importado

v1.2.11

  • Corrigido o problema de a posição da região de tradução não ser salva corretamente
  • Corrigido o problema do caminho de salvamento dos arquivos de script do Photoshop
  • O editor de máscara agora suporta gerar máscaras com uma cor especificada e exibi-las de forma semitransparente
  • Suporte à chamada do Caiyun Xiaoyi para solicitar a tradução de várias frases ao mesmo tempo, o que aumenta muito a velocidade da tradução automática
  • A pré-tradução automática agora suporta definir o intervalo entre requisições para evitar que o excesso de requisições por unidade de tempo impeça a obtenção da tradução (os provedores de tradução automática geralmente definem um QPS)

v1.2.10

  • Novo plugin de OCR: ABBYY Cloud
  • Suporte ao uso do LanguageTool para verificar a ortografia dos resultados de reconhecimento de OCR

v1.2.9

  • Se a ordem de leitura for da direita para a esquerda, espelhar as caixas de texto antes de ordená-las
  • Adicionada opção de raio da restauração de imagem ao removedor de texto
  • Adicionados temas. Atualmente são oferecidos o tema escuro e o tema verde.
  • Alguns OCRs e traduções automáticas usam por padrão minha chave de API pessoal: entre as traduções automáticas estão Baidu, Niutrans e Tencent, e entre os OCRs estão OCRSPACE, Azure e Baidu.

v1.2.8

  • Adicionada função de desfazer
  • Uso do TextFlow como renderizador de texto padrão. O texto não exibe mais reticências.
  • Alternar a proporção de exibição não altera a fonte nem o layout
  • Outras otimizações

v1.2.7

  • Suporte à execução simultânea de várias instâncias do tesseract para acelerar o OCR
  • Manter os registros de verificação por 7 dias
  • O OCR do Sogou agora suporta a ordem de leitura da direita para a esquerda
  • Adicionada a versão precisa do OCR do Baidu
  • Corrigidos problemas em Buscar e substituir (comportamento incorreto de ir para o fragmento e falha na substituição causada pela localização)

v1.2.6

  • As imagens no formato WebP baixadas de links são convertidas para o formato JPG (usando o OpenCV)
  • Suporte à remoção do furigana de mangás japoneses para obter melhores resultados de OCR
  • Melhor conversão de texto japonês em disposição vertical para imagens em disposição horizontal (rotação e centralização de conteúdos como “—”)
  • Suporte à operação de unificar o estilo de fonte
  • As regiões de texto obtidas por OCR também são expandidas

v1.2.5

  • Corrigido um problema de a posição da região de texto da tradução ser sobrescrita pela posição da região do texto original
  • O editor de máscara agora suporta o modo de pincel
  • As configurações de fonte agora permitem definir letras maiúsculas
  • Adicionada configuração de porcentagem mínima de sobreposição de largura/altura à detecção de texto
  • Corrigido um problema de a região de texto não ser adicionada quando havia sobreposição
  • Os scripts de Photoshop agora suportam definir estilos como negrito, itálico, maiúsculas e rotação

v1.2.4

  • Adicionado suporte à extensão (plugin) do ImageTrans para Chrome. Acesse este link para ver as instruções de uso.
  • Não importar máscaras de texto, imagens sem texto nem imagens finais exportadas ao importar imagens
  • Corrigido o problema de não ser possível criar novos projetos normalmente por causa da função de registro de projetos recentes da v1.2.2
  • Outras otimizações

v1.2.3

  • Adicionada opção de traduzir após o OCR
  • No modo impreciso, ao visualizar a tradução, se o texto original e a tradução estiverem vazios, o fundo da caixa de texto fica transparente para facilitar a visualização do texto original
  • Adicionadas a detecção de texto em cenas naturais e a detecção de balões às operações de detecção de regiões de texto da tradução em lote
  • O tradutor silencioso agora suporta a definição de fontes
  • Adicionado menu de contexto com suporte a baixar imagens para o projeto a partir de links de imagens

v1.2.2

  • Adicionado o tradutor silencioso, que permite traduzir imagens em lote e pode ser chamado pela linha de comando ou executado como servidor
  • Novo plugin de OCR: o Sogou Shenzhi OCR
  • Salvar o caminho dos projetos abertos recentemente
  • A função de tradução em um clique agora pergunta se deve mesclar regiões quando usa OCR

v1.2.1

  • Suporte a arrastar várias caixas de texto ao mesmo tempo
  • Suporte ao alinhamento de várias caixas de texto
  • O estilo global de fonte agora suporta definir fundo, contorno e rotação
  • Adicionada operação de colar imagem pelo menu de contexto

v1.2.0

  • Se a ordem de leitura estiver definida como da direita para a esquerda, a mesclagem de texto é feita em ordem inversa à das coordenadas
  • Adicionados plugins de geração de máscara e de restauração de imagem. O primeiro plugin adicionado foi o Sickzil-Machine
  • O Tesseract agora suporta detectar as regiões de texto de uma imagem inteira
  • Suporte à pré-tradução e à tradução em um clique de uma única imagem (chamadas pelo menu de contexto na imagem)
  • O método de detecção de texto em cenas naturais na tradução em um clique foi substituído pelo OCR
  • Adicionada configuração de tamanho mínimo de fonte
  • Adicionada opção de ajustar automaticamente o tamanho das regiões de texto
  • Uso de caixa de seleção em vez de botão para visualizar a imagem traduzida
  • Buscar e substituir agora suporta processar o texto original
  • Outras pequenas melhorias

v1.1.11

  • Novos plugins de OCR: easyOCR e o reconhecimento de texto da Tencent
  • A lista de idiomas do OCR agora exibe apenas os idiomas suportados pelo mecanismo selecionado
  • Ao expandir uma região, salvar a região original como região de texto de destino
  • Corrigido o método de localização do TabPane

v1.1.10

  • Adicionada tradução automática ao leitor de tela
  • Removidas algumas bibliotecas de terceiros

v1.1.9

  • Atualizado o OpenCV para 4.5.0
  • A confiança das regiões de texto agora pode ser obtida offline, com exibição do progresso da operação
  • Novo plugin de OCR: WinRT OCR, com suporte à chamada da função de OCR nativa do Windows 10; é necessário instalar o pacote de idioma correspondente no sistema
  • Incluídos alguns plugins de tradução automática do BasicCAT
  • Otimização da interface

v1.1.8

  • Geração de máscaras de texto e imagens sem texto conforme a ordem, com exibição do progresso do processamento em lote
  • As operações de restauração de imagem agora usam threads diferentes para evitar que o programa pare de responder
  • Verificar se a posição das regiões de texto está correta ao gerar a máscara
  • Corrigido o problema de desalinhamento entre a máscara de texto e a imagem ao processar imagens muito grandes
  • Adicionadas operações relacionadas a regiões de texto ao menu de contexto da imagem

v1.1.7

  • O editor de máscara agora suporta zoom e a geração de máscaras na região selecionada
  • O removedor de texto agora consegue remover o texto da região selecionada
  • A cor padrão da máscara voltou a ser vermelha
  • Adicionada função de edição da imagem sem texto
  • Correções de bugs

v1.1.6

  • As máscaras de texto agora são salvas em PNG, para que o modo de remoção de texto por cobertura suporte também o caso de fundo preto
  • Suporte à criação de cópias de caixas de texto

v1.1.5

  • Adicionado mecanismo de composição de texto vertical CJK
  • Adicionada função de correção automática (pode ser usada para resolver o problema de entrada de pontuação de largura total no macOS)
  • Correções de bugs

v1.1.4

  • Nova ferramenta na barra de ferramentas: configurações de fonte
  • Ao criar um novo projeto e ao importar imagens, os caminhos escolhidos anteriormente agora são compartilhados
  • Melhor seleção de cores

v1.1.3

  • Novo tipo de plugin: plugin de OCR. Código aberto: github. Suporte à chamada do OCR offline PaddleOCR.
  • Novo mecanismo de OCR: ABBYY (usa a interface de linha de comando do ABBYY FineReader, apenas para Windows)
  • Nova ferramenta: leitor de tela. Ele pode ser usado como ferramenta de captura de tela; a captura pode chamar o mecanismo de OCR do ImageTrans para reconhecer o texto e também pode ser adicionada diretamente ao projeto do ImageTrans.
  • Adicionada barra de ferramentas, que oferece mais operações, como dividir, mesclar e selecionar regiões de texto.
  • O formato do cursor do mouse agora muda corretamente de acordo com a operação disponível.

v1.1.2

Nova opção de OCR: converter imagens com texto em disposição vertical para disposição horizontal, aplicável ao japonês em texto vertical e capaz de melhorar os resultados de OCR

v1.1.1

  • Adicionada função de tradução em um clique
  • Adicionada função de detecção de regiões de texto com base na detecção de texto em cenas naturais
  • Memorizar o caminho dos arquivos escolhidos anteriormente

v1.1.0

  • Adicionado removedor de texto externo (experimental)
  • Adicionado suporte à localização. O software agora pode ser exibido em chinês e em inglês.

v1.0.1

  • Mais configurações
  • Suporte a rich text
  • Importação e exportação de XLIFF

v1.0.0 (2020/03/13)

Lançamento do software.