首页 / 博客 / 图片翻译 / 音视频翻译 / 支持 / 捐助 / 订阅
支持国产操作系统的国产OCR和计算机辅助翻译软件
这几年国内一直在推信创,我老家海宁的公务员都用上了华为鲲鹏CPU上运行的国产统信操作系统。
其实国产系统和硬件已经有很多年的发展了。国产CPU有MIPS和Loongson架构的龙芯、x86架构的兆芯和海光、arm架构的飞腾、鲲鹏。国产系统从早期的蓝点Linux、中科红旗Linux到现在的银河麒麟、深度、统信、安同等发行版。早期硬件水平和软件生态都远远不如Windows平台,现在逐渐跟了上来,日常办公已经不是问题了。
本站点提供若干基于JavaFX的跨平台OCR和计算机辅助翻译软件,可以在不同CPU架构的国产操作系统上运行。作为原生桌面应用,性能、体验和安全性等方面比网页应用还是好不少的。
ImageTrans
ImageTrans是一款计算机辅助图片翻译软件,它基于ONNXRuntime集成了百度的PaddleOCR、mangaOCR、YOLO等OCR和深度学习模型,支持识别图片中的文字,翻译并在原图位置回填译文。此外也支持文档扫描、可搜索PDF生成、屏幕翻译等日常办公操作。

BasicCAT
BasicCAT是一款专业的计算机辅助翻译软件,可以处理Word、Excel、PowerPoint等文件的翻译。

Silhouette
Silhouette是一款计算机辅助音视频翻译软件,可以基于Whisper识别语音,生成字幕并翻译。

Aligner
Aligner是一个语料对齐软件,可以制作语料,为翻译提供参考。

在国产系统上的问题
Linux桌面软件对中文输入法的支持不佳,可能存在输入法不能跟随光标的问题。推荐更新系统到最新版本,使用Wayland提供桌面服务。
© 2026 BasicCAT ― Powered by Jekyll and Textlog theme