• Add go to the segment of sepecified index menu item
  • Add clear segments menu item
  • Vertical view: editor can show source text and target text in vertical order. In Linux, the input method’s candidate window may not follow the caret. I think this view may help with this problem. I find the feel is very good to check source and target text.

  • Show index in editor (optional). It is easier to distinguish segments in vertical view with index in the left