Выберите установочный файл, соответствующий вашей операционной системе.

BasicCAT v1.11.0

Также можно скачать с Baidu NetDisk: ссылка

Предыдущие версии: Releases

Примечание для пользователей macOS: начиная с macOS Catalina у файлов есть новый атрибут com.apple.quarantine. При открытии BasicCAT появится сообщение о том, что приложение повреждено. Чтобы программа работала нормально, уберите этот атрибут командой ниже.

sudo xattr -rd com.apple.quarantine /Applications/BasicCAT.app

Серверная программа для общего доступа к памяти переводов и терминологии

Плагины

Сейчас у BasicCAT есть плагины двух типов: плагины-фильтры и плагины машинного перевода.

Нажмите здесь, чтобы скачать все плагины. Установочный файл BasicCAT уже содержит последние версии плагинов, поэтому обычно их не нужно скачивать отдельно.

Не забудьте положить распакованные файлы jar и xml в папку plugins.

Доступные сейчас плагины:

Машинный перевод:

  • ChatGPT
  • Gemini
  • DeepL
  • Tencent
  • Niutrans
  • Google
  • IBM Watson
  • Caiyun Xiaoyi
  • Naver Papago
  • Cloudtranslation (достаточно указать параметр url, см. официальную документацию)
  • Amazon (скачивается отдельно: ссылка)
  • OpusCAT (офлайн-движок машинного перевода, описание)
  • Машинный перевод через веб-страницы (извлекает перевод со страниц машинного перевода, API не нужен, подробнее)

Фильтры:

  • Gettext PO

Другие инструменты

Небольшие инструменты, созданные для решения задач перевода: Инструменты