BasicCAT
BasicCAT — это бесплатный открытый инструмент автоматизированного перевода. С его помощью можно переводить документы, веб-страницы, электронные таблицы, презентации и многое другое, используя память переводов, машинный перевод и управление терминологией.
ImageTrans
ImageTrans — это инструмент автоматизированного перевода изображений. С его помощью можно переводить комиксы, мангу, постеры, страницы товаров и т. д.
Silhouette
Silhouette — это инструмент автоматизированного перевода видео и аудио.
Aligner
Aligner — это инструмент выравнивания двуязычных текстов. Он извлекает текст из документов, таблиц и субтитров и автоматически выравнивает его на уровне предложений, поддерживая ручную правку. Выровненный двуязычный текст можно экспортировать в память переводов для использования в других инструментах.
TMXSearch
TMXSearch — это онлайн-приложение для поиска по файлам памяти переводов в формате TMX.
Онлайн-переводчик изображений
Онлайн-переводчик изображений: переводите изображение целиком или используйте камеру телефона, чтобы распознать и перевести нужную область.