请根据您的操作系统选择对应的安装包。

BasicCAT v1.10.3

可选镜像(国内下载速度更快):Releases

也可从百度网盘下载:链接

历史版本:Releases

macOS用户注意事项:从macOS Catalina开始,文件会有一个叫com.apple.quarantine的新的属性。打开BasicCAT时会显示应用已损坏。需要用以下命令去除这一属性才能正常运行程序。

sudo xattr -rd com.apple.quarantine /Applications/BasicCAT.app

翻译记忆与术语共享用服务器程序

插件

目前BasicCAT有两种插件:过滤器插件和机器翻译插件。

可以点下载全部插件。BasicCAT安装包已经包含了最新插件,一般无需单独下载。

记得把解压得到的jar和xml文件放入plugins文件夹里。

目前提供的插件:

机器翻译:

  • 腾讯
  • 搜狗
  • 搜狗深智
  • 小牛
  • IBM Watson
  • 彩云小译
  • Naver Papago
  • 云译(只需设置url参数,详见官方说明
  • 亚马逊 (需要单独下载: 链接)
  • Fiskmo(离线机器引擎,说明
  • 网页机器翻译(从网页抽取机器翻译,不需要API,详细介绍

过滤器:

  • Gettext PO

其它工具

用于解决翻译任务而开发的一些小工具:工具